A2 · Grundlagen · 1/21 #DATIVFIIL

Verben mit Dativ

Verben mit Dativ sind Verben, deren Objekt im Dativ steht: helfen, gefallen, gehören, geben.

„Gefällt mich“ statt „gefällt mir“ – und die Bedeutung dreht sich um. Im Deutschen entscheidet das Verb, welchen Kasus das Objekt hat. Du bekommst die wichtigsten Dativ-Verben, die Verben mit zwei Objekten und die Verben, die man ständig verwechselt.

Inhalt

Die Frage: Wer wählt den Kasus?

Darauf baut diese Seite auf

A1 · Kasus A1 · Konjugation

Wenn du weißt, was die Kasus sind, beantwortet diese Seite eine einzige Frage: Wer entscheidet, welchen du nimmst?

KurzregelNicht du wählst den Kasus, sondern das Verb. Du musst etwa vierzehn Verben auswendig lernen – der Rest passt schon.

Die einfachste Faustregel beim Deutschlernen lautet: „Wen? = Akkusativ, wem? = Dativ.“ Diese Regel funktioniert – in den meisten Sätzen ist das Ergebnis richtig:

Ich sehe den Mann. WEN SEHE ICH? · AKKUSATIV · PASST
Ich gebe dem Mann… WEM GEBE ICH? · DATIV · PASST

Das Problem liegt nicht dort, wo die Regel funktioniert, sondern dort, wo sie nicht mehr passt. Und das sind keine seltenen Verben, sondern „helfen“, „danken“, „glauben“, „antworten“ – Verben, die du jeden Tag brauchst.

Ich helfe dich.

→ Falsch: Man denkt „jemanden helfen“ und nimmt den Akkusativ.

Ich helfe dir.

→ Richtig: helfen verlangt den Dativ.

Das ist keine Frage der Logik. Warum helfen den Dativ verlangt, kann dir niemand befriedigend erklären – auch Muttersprachler nicht. Das Verb bringt seinen Kasus einfach mit, so wie warten immer „auf“ mitbringt: Man wartet auf jemanden, nicht „jemanden“.

Das kennst du schon: Verben bringen feste Partner mit

Auch bei anderen Verben wählt das Verb das Wort, das folgt, und du machst das, ohne nachzudenken. Niemand sagt „Ich warte dich“ – das Ohr lehnt es sofort ab. Deutsch fällt nicht wegen der Regel schwer, sondern weil dein Sprachgefühl dafür noch nicht aufgebaut ist.

Verb	Fester Partner	Falsche Variante
warten	auf + Akkusativ	Ich warte auf dich. / Ich warte dich.
denken	an + Akkusativ	Ich denke an dich. / Ich denke dich.
sich freuen	auf / über + Akkusativ	Ich freue mich auf dich. / Ich freue mich dich.
helfen	Dativ	Ich helfe dir. / Ich helfe dich.

Niemand hat dir diese Tabelle beigebracht, und trotzdem benutzt du sie richtig. Bei den Dativ-Verben ist es dasselbe – du lernst die Liste nur einmal bewusst.

Verben mit Dativ – die Liste zum Lernen

Es gibt im Deutschen etwa fünfzig Verben mit Dativ. Auf A2 begegnen dir aber nur diese, und die brauchst du wirklich. Die Liste bleibt kurz – eine lange Liste lernt niemand, eine kurze schon.

Verb	Bedeutung	Beispiel	Typischer Fehler
helfen	Hilfe geben	Ich helfe dir.	Ich helfe dich.
danken	Dank sagen	Ich danke Ihnen.	Ich danke Sie.
antworten	auf eine Frage reagieren	Antworte mir!	Antworte mich!
glauben	jemandem vertrauen	Ich glaube dir.	Ich glaube dich.
gehören	jemandes Besitz sein	Das Buch gehört mir.	Das Buch gehört mich.
passen	in Größe oder Stil richtig sein	Die Hose passt dir.	Die Hose passt dich.
gefallen	jemandem angenehm sein	Das gefällt mir.	Subjekt wechselt – siehe unten

Verb	Bedeutung	Beispiel	Typischer Fehler
schmecken	gut schmecken	Das schmeckt mir.	Subjekt wechselt
folgen	hinterhergehen	Folgen Sie mir.	Folgen Sie mich.
zuhören	aufmerksam hören	Hör mir zu!	Hör mich zu!
begegnen	zufällig treffen	Ich bin ihm begegnet.	Ich bin ihn begegnet.
gratulieren	Glückwünsche sagen	Ich gratuliere dir.	Ich gratuliere dich.
fehlen	nicht da sein, vermisst werden	Du fehlst mir.	Subjekt wechselt
wehtun	Schmerz verursachen	Mein Kopf tut mir weh.	Subjekt wechselt

Merkhilfe: Die meisten dieser Verben beschreiben etwas, das zwischen zwei Personen passiert – Hilfe, Dank, Vertrauen, Antwort. Eine Handlung, die „auf eine Person gerichtet“ ist, markiert das Deutsche mit dem Dativ.

Diese Liste steht im PDF auf einem einzigen Bild. Lade das Arbeitsblatt am Ende der Seite aufs Handy und öffne es in den ersten zwei Wochen immer wieder – so eine Liste bleibt durch Wiederholung hängen, nicht durch einmaliges Lesen.

Vier Verben, bei denen das Subjekt wechselt – die eigentliche Hürde

In der Liste oben steht bei vier Verben „Subjekt wechselt“. Sie sind der schwierigste Teil der Dativ-Verben und hier stolpern fast alle an derselben Stelle: gefallen · schmecken · fehlen · wehtun.

Mit mögen sagst du: „Ich mag den Film“ – ich bin das Subjekt, der Film ist das Objekt. Bei gefallen ist es umgekehrt: Der Film ist das Subjekt, ich stehe im Dativ. Wörtlich: „Der Film ist angenehm für mich.“

Mit „ich“ als Subjekt	Mit der Sache als Subjekt	Satz
Ich mag den Film.	Der Film ist angenehm für mich.	Der Film gefällt mir.
Ich esse die Suppe gern.	Die Suppe hat einen guten Geschmack für mich.	Die Suppe schmeckt mir.
Ich vermisse dich.	Du bist nicht da, und das spüre ich.	Du fehlst mir.
Ich habe Kopfschmerzen.	Der Kopf verursacht Schmerz bei mir.	Der Kopf tut mir weh.

So prüfst du es: Setze das Verb in den Plural. Ist die „Sache“ wirklich das Subjekt, richtet sich das Verb nach ihr – Die Filme gefallen mir. Wäre „ich“ das Subjekt, hieße es gefalle. Tut es aber nicht.

FALLE 01

„Ich gefalle den Film“ – das Subjekt zu sich nehmen

Wer „ich mag“ direkt mit gefallen ersetzt, bekommt diesen Satz – und der hat im Deutschen eine ganz andere Bedeutung: Ich gefalle dir = „Du findest mich sympathisch“.

Ich gefalle den Film.

→ Falsch: Kasus und Subjekt sind vertauscht.

Der Film gefällt mir.

Willst du dich selbst zum Subjekt machen, nimm ein anderes Verb: Ich mag den Film oder Ich finde den Film gut. Beide haben den Akkusativ und beide sind richtig.

Verben mit zwei Objekten: wem + was

Die zweite Gruppe ist einfacher: Manche Verben haben zwei Objekte gleichzeitig. Eines ist eine Person (Dativ), das andere eine Sache (Akkusativ). Hier gibt es keine Falle, nur eine Reihenfolge.

Ich gebe dem Kind das Buch. DATIV = WEM? · AKKUSATIV = WAS?
Er schenkt seiner Frau Blumen. ERST DIE PERSON, DANN DIE SACHE
Zeig mir das Foto! IM IMPERATIV GLEICH

Verb	Bedeutung	Beispiel
geben	etwas übergeben	Ich gebe dir das Geld.
schenken	als Geschenk geben	Sie schenkt ihm eine Uhr.
zeigen	sichtbar machen	Zeig mir den Weg.
erklären	verständlich machen	Erkläre mir die Regel.
bringen	hinbringen	Bring uns die Rechnung.

Verb	Bedeutung	Beispiel
schicken	senden	Ich schicke dir eine Mail.
erzählen	berichten	Erzähl mir die Geschichte.
empfehlen	einen Rat geben	Ich empfehle Ihnen den Fisch.
leihen	für kurze Zeit geben	Leihst du mir dein Auto?
kaufen	für jemanden erwerben	Ich kaufe dir ein Eis.

Überall dieselbe Logik: Etwas geht von einer Person zu einer anderen. Das Deutsche setzt die „weitergegebene Sache“ in den Akkusativ und „wem sie gegeben wird“ in den Dativ. Das ist keine Regel, sondern ein Bild – wenn du das Bild hast, musst du die Liste gar nicht auswendig lernen.

Welche Reihenfolge bei zwei Objekten?

Eine Regel reicht: Das Kürzere steht zuerst. Ein Pronomen ist kurz, ein Nomen ist lang. Bei zwei Nomen steht also die Person vorn, aber sobald ein Pronomen dazukommt, ändert sich die Reihenfolge.

Was du hast	Reihenfolge	Beispiel
zwei Nomen	Dativ → Akkusativ	Ich gebe dem Kind das Buch.
ein Pronomen + ein Nomen	Pronomen → Nomen	Ich gebe es dem Kind.
zwei Pronomen	Akkusativ → Dativ	Ich gebe es ihm.

Die letzte Zeile dreht sich um, und das wissen nur wenige: Bei zwei Pronomen steht erst die Sache, dann die Person – es ihm · ihn mir · sie uns.

Die genaue Stellung der Pronomen und den Platz von nicht erklären wir ausführlich auf der Satzstellungs-Seite; die drei Zeilen hier reichen für den Alltag.

Sieben Verben, die man oft verwechselt

Das ist der einzige Teil dieser Seite, den du wirklich auswendig lernen solltest. Bei diesen sieben Verben liegt man oft falsch, weil man den Kasus „nach Gefühl“ wählt. Alle sieben sind Alltagsverben.

Verb	Beliebter Fehler	Was das Verb verlangt	Richtig
folgen	Folgen Sie mich.	Dativ	Folgen Sie mir.
zuhören	Hör mich zu.	Dativ	Hör mir zu.
gratulieren	Ich gratuliere dich.	Dativ	Ich gratuliere dir.
anrufen	Ich rufe dir an.	Akkusativ	Ich rufe dich an.
fragen	Ich frage dir.	Akkusativ	Ich frage dich.
besuchen	Ich besuche dir.	Akkusativ	Ich besuche dich.
treffen	Ich treffe dir.	Akkusativ	Ich treffe dich.

Vier haben den Akkusativ, drei den Dativ. Ein Satz, damit du sie nicht verwechselst: Anruf–Frage–Besuch–Treffen haben den Akkusativ; Folgen–Zuhören–Gratulieren haben den Dativ.

FALLE 02

„Ich rufe dir an“ – der häufigste Fehler

Ein Anruf geht scheinbar „zu jemandem“, deshalb rutscht dir hinein. Das Deutsche sieht den Anruf aber als Handlung an einer Person: Du bist die Person, die angerufen wird – Akkusativ.

Ich rufe dir an.

Ich rufe dich an.

FALLE 03

Die Vorsilbe eines trennbaren Verbs ändert den Kasus nicht

zuhören und anrufen sind beide trennbar, aber das eine verlangt den Dativ, das andere den Akkusativ. Die Vorsilbe hat mit dem Kasus nichts zu tun – die Entscheidung liegt ganz beim Verb selbst.

Hör mir zu und ruf mich an.

→ Zwei Verben, zwei Kasus: zuhören + Dativ, anrufen + Akkusativ.

Wenn du vergessen hast, wie trennbare Verben im Satz auseinandergehen, geh kurz zurück zur Seite über trennbare Verben.

Jetzt üben

Was du gerade gelernt hast

Ergänze das Pronomen (ich): Das Hemd passt ___
Antwort zeigen
mir. passen (in der Größe richtig sein) verlangt ohne Ausnahme den Dativ. Wenn du sagst, wem etwas passt, steht das Personalpronomen im Dativ.
Der Satz Ich helfe dich. ist grammatisch richtig.
Antwort zeigen
Falsch. helfen verlangt immer den Dativ, deshalb muss es Ich helfe dir. heißen.
Ich helfe ___ .
Antwort zeigen
dir. helfen verlangt den Dativ. Bei diesem Verb hilft die Faustregel „wen?“ nicht – dasselbe gilt für folgen.

Was du diese Woche tust

Dieses Thema bleibt nicht durch Tabellen-Lernen hängen, sondern durch eigene Sätze. Eine tägliche Übung von fünf Minuten:

Such dir jeden Tag drei Verben aus – eines mit Dativ, eines mit Akkusativ, eines mit zwei Objekten.
Baue mit jedem einen Satz aus deinem eigenen Leben: Ich helfe meiner Mutter. · Ich rufe meinen Bruder an. · Ich schicke ihm ein Foto.
Wiederhole den Satz mit einem Pronomen: Ich helfe ihr. · Ich rufe ihn an. · Ich schicke es ihm.
Schreib einmal pro Woche die vier „Subjekt wechselt“-Verben auf: gefallen · schmecken · fehlen · wehtun. Sie bleiben nur durch Wiederholung hängen.

Als Nächstes kommt die vollständige Pronomen-Tabelle: Dort siehst du, woher die Wörter kommen, die wir hier benutzt haben – mir · dir · ihm.

09Bauen

Bau den Satz selbst

Tipp die Wörter an und bring sie in die richtige Reihenfolge. Das ist der schwierigste Teil im Deutschen – und es gibt keine Auswahl: Du baust den Satz.

Wörter antippen
Wörter antippen
Wörter antippen

Tipps

Vor dem Test wissen

Der Kern des Themas in drei Zeilen, darunter die häufigsten Fehler.

Die Dativ-Familie lernst du als Gruppe
helfen · danken · gefallen · gehören · passen · antworten · fehlen – ihr Objekt steht immer im Dativ. Die meisten beschreiben etwas, das auf eine Person gerichtet ist, das hilft beim Merken.
Ich helfe dir. · Das Auto gehört meinem Vater.
Zwei Nomen als Objekte: erst wem, dann was
Das Dativ-Nomen steht vorn, das Akkusativ-Nomen dahinter. Sind beide Pronomen, dreht sich die Reihenfolge um: erst Akkusativ, dann Dativ.
Ich gebe dem Kind das Buch. → Ich gebe es ihm.
fragen und anrufen sind Fallen
Man erwartet einen Dativ, aber beide verlangen den Akkusativ: Ich frage dich. · Ich rufe dich an.
Ich rufe dich an.
Gefühlsformeln werden mit dem Dativ gebaut
Du fehlst mir (= Ich vermisse dich) · Der Film gefällt mir (= Ich mag den Film) – hier wechselt das Subjekt, deshalb lernst du sie als feste Formeln.
Du fehlst mir.

Ich frage dem Lehrer.
Ich frage den Lehrer.
fragen verlangt den Akkusativ. Es wird mit antworten aus der Dativ-Familie verwechselt.
Ich rufe dir an.
Ich rufe dich an.
anrufen verlangt den Akkusativ – der Gedanke „ein Anruf geht zu dir“ führt in die Irre.
Ich gebe ihm es.
Ich gebe es ihm.
Stehen zwei Pronomen nebeneinander, dreht sich die Reihenfolge um: erst Akkusativ – es ihm.
Der Film gefällt ich.
Der Film gefällt mir.
Die Person, der etwas gefällt, steht bei gefallen im Dativ; das Subjekt ist der Film.

0907:10

Teste dich

Tipp auf eine Antwort – dann schauen wir gemeinsam, warum sie stimmt.

Ich helfe .

dir. helfen verlangt den Dativ. Bei diesem Verb hilft die Faustregel „wen?“ nicht – dasselbe gilt für folgen.

Der Film mir.

gefällt. Das Subjekt ist der Film, nicht du – das Verb richtet sich nach dem Film. Im Plural hieße es Die Filme gefallen mir.

Ich rufe an.

dich. Auch wenn ein Anruf sich „zu dir“ anfühlt: anrufen verlangt den Akkusativ. Es ist eines der sieben Fallen-Verben auf dieser Seite.

Ich gebe ___ . (es · dem Kind)

es dem Kind. Das Pronomen steht vor dem Nomen, egal in welchem Kasus. Bei zwei Nomen wäre die neutrale Reihenfolge Person (Dativ) zuerst: Ich gebe dem Kind das Buch.

Ich gebe . (es · ihm)

es ihm. Bei zwei Pronomen dreht sich die Reihenfolge um: erst die Sache (Akkusativ), dann die Person (Dativ).

Welcher Satz bedeutet „Ich vermisse dich“?

Du fehlst mir. Wörtlich: „Du fehlst bei mir.“ Ich fehle dir sagt genau das Gegenteil: „Ich fehle dir“ = du vermisst mich.

+7 Thema abschließen: ganzer Test 13 Fragen · mit Zeit · wie in der Prüfung · 60 % schließen das Thema ab

Übung geschafft – –

Um das Thema abzuschließen, mach den ganzen Test: Mit 60 % ist es auf deinem Niveau-Weg als erledigt markiert.

0/6 · Fragen beantwortet

Arbeitsblatt

Arbeitsblatt Verben mit Dativ

Diese ganze Seite – Tabellen, Stolperfallen, Beispiele – als ein PDF. Herunterladen, ausdrucken und vor der Prüfung noch einmal durchgehen.

PDF herunterladen

Als Nächstes

Wenn das sitzt, geht es hier weiter

#ZAMIR→

Pronomen

mich oder mir?

Pronomen sind Wörter, die ein Nomen ersetzen und je nach Kasus ihre Form ändern: mich (Akkusativ), mir (Dativ).

Der A2-Weg · Schritt 2 / 21

Verben