Kelimeler1 / 4
1. bölüm · Kelimeler
«Daha …» karşılaştırma sıfatları
İki şeyi birbirleriyle kıyaslarken Türkçede her sıfatın önüne «daha» koyarız (daha büyük, daha güzel). İngilizcede ise kısa sıfatların sonuna -er eki, uzun sıfatların önüne more gelir.
Kelimeye dokun; İngilizce okunuşunu dinle.
2. bölüm · Gramer
Kısa sıfatlar: -er + than (bigger than · happier than)
Tek heceli kısa sıfatların (small, old, cold, fast) sonuna doğrudan -er eklenir; ardından Türkçedeki -den / -dan ekinin karşılığı olan than gelir.
Kısa ünlü + ünsüzle bitenlerde son harf çiftlenir (big → bigger, hot → hotter), -y ile bitenlerde ise y düşüp -ier olur (happy → happier):
İkisini kıyasla: hangisi daha büyük, daha hızlı?
big → biggerThe cat is bigger than the box.
Kedi kutudan daha büyük.
bigger thanThe brown dog is bigger than the cat.
Kahverengi köpek kediden daha büyüktür.
fast → fasterA train is faster than a bus.
Tren otobüsten daha hızlıdır.
warm → warmerThe basket is warmer than the street.
Sepet sokaktan daha sıcaktır.
cold → colderWinter is colder than summer.
Kış yazdan daha soğuktur.
happy → happierThe cat is happier in the warm sun.
Kedi sıcak güneşte daha mutlu.
My brother is older than me.
Ağabeyim benden büyük.
En sık hata: Sıfata -er eklemeyi unutup The cat is big than the kitten demek. than tek başına «daha» anlamı vermez; sıfat mutlaka bigger than olmalıdır.
Yazım tuzağı: Karşılaştırma kelimesi a harfiyle yazılan thandir; «o zaman / sonra» anlamındaki then ile karıştırma.
Kısa sıfatlara -er eklenirken yazım kuralları
Karşılaştırılan ikinci isim cümlede varsa araya mutlaka than girer.
| Kural | Sıfat | Karşılaştırma (-er) |
|---|---|---|
| normal kısa sıfat → +er | small · old · fast · cold | smaller · older · faster · colder |
| sonu -e ile biten → +r | large · nice · late | larger · nicer · later |
| kısa ünlü + ünsüz → çift harf +er | big · hot · thin · wet | bigger · hotter · thinner · wetter |
| ünsüz + y → -ier | happy · easy · early · dirty | happier · easier · earlier · dirtier |
3. bölüm · Gramer
Uzun sıfatlar (more …) ve düzensizler (better · worse)
İki ve daha fazla heceli uzun sıfatların (beautiful, comfortable, expensive, interesting) sonuna -er eklenirse kelime çok uzar; bu yüzden sıfat olduğu gibi kalır ve önüne more gelir.
İki temel sıfat ise tamamen kural dışıdır: good → better (daha iyi) ve bad → worse (daha kötü):
Daha rahat, daha pahalı, daha iyi
more + uzun sıfatThe sofa is more comfortable than the chair.
Kanepe sandalyeden daha rahattır.
A car is more expensive than a bicycle.
Araba bisikletten daha pahalıdır.
Spring is more beautiful than winter.
İlkbahar kıştan daha güzeldir.
This book is more interesting than that film.
Bu kitap o filmden daha ilginç.
Homemade food is better than fast food.
Ev yemeği hazır yemekten daha iyidir.
The weather today is worse than yesterday.
Bugün hava dünden daha kötü.
En sık hata: Türkçedeki «daha» kelimesini düşünüp kısa sıfata da more eklemek: more bigger, more faster, more colder. Kısa sıfatta -er zaten «daha» demektir; önüne asla more gelmez!
İkinci büyük tuzak: more good ya da gooder demek. «Daha iyi» her zaman tek kelimedir: better (Your English is better now).
Uzun ve düzensiz sıfatlar
Bir sıfatta hem more hem -er aynı anda asla kullanılmaz.
| Tür | Yalın sıfat | Karşılaştırma | Sık yapılan hata |
|---|---|---|---|
| uzun sıfat (2+ hece) | comfortable · expensive · beautiful | more comfortable · more expensive | comfortabler |
| düzensiz: iyi | good | better than | gooder · more good |
| düzensiz: kötü | bad | worse than | badder · more bad |
| kısa sıfat (hatırlatma) | big · cold · easy | bigger · colder · easier | more bigger · more easy |
4. bölüm · Alıştırma
Doğru karşılaştırma biçimini seç
Sıfatın kısa mı uzun mu yoksa düzensiz mi (good/bad) olduğuna bak.
-
1
The cat is the small box.
big kısa sıfattır; son harfi çiftlenerek bigger than olur, önüne more almaz.
-
2
The grey sofa is than the wooden chair.
comfortable uzun bir sıfattır ve than ile kıyaslanırken more comfortable kullanılır.
-
3
Fresh fruit is for you than cake.
Taze meyve senin için kekten daha iyidir.
good düzensiz bir sıfattır; karşılaştırma hali better olur.
-
4
January is than May in Ankara.
cold tek heceli kısa sıfattır → colder than.
-
5
This exam was than the first exam.
Bu sınav ilk sınavdan daha kolaydı.
easy sonu -y ile biten kısa sıfattır; y düşer ve easier olur.
-
6
The red train is faster the bus.
İngilizcede karşılaştırma yaparken «-den / -dan» anlamında than kullanılır (from veya then değil).
-
7
The traffic was bad yesterday, but today it is .
Dün trafik kötüydü ama bugün daha kötü.
bad (kötü) sıfatının düzensiz karşılaştırma biçimi worsetür.
-
8
The cat is than the brown dog.
small kısa sıfattır (smaller); more smaller çift karşılaştırma hatasıdır.