İngilizce

1. bölüm · Kelimeler

Tavsiye ve sağlık kelimeleri

Türkçede birine «Dinlenmelisin, doktora gitmeli» derken fiile -meli / -malı eki getiririz. İngilizcede dostça tavsiye ve öneri verirken fiilin önüne should gelir.

Satıra dokun; İngilizce okunuşunu dinle.

2. bölüm · Gramer

Olumlu ve olumsuz tavsiye: should · shouldn’t

should ve olumsuzu shouldn’t (should not) bir şeyi yapmanın doğru ya da iyi bir fikir olduğunu söyler.

Tıpkı can ve will gibi bütün öznelerle aynı kalır; arkasından gelen fiil her zaman yalındır (to veya -s almaz):

Kedi ve biz ne yapmalıyız, ne yapmamalıyız?

The cat looks sick. It should see a vet.should + fiil

The cat looks sick. It should see a vet.

Kedi hasta görünüyor. Veterinere görünmeli.

You are tired. You should rest in bed.should rest

You are tired. You should rest in bed.

Yorgunsun. Yatakta dinlenmelisin.

You should drink more water every day.should drink

You should drink more water every day.

Her gün daha çok su içmelisin.

The pot is boiling! The cat shouldn’t touch it.shouldn’t + fiil

The pot is boiling! The cat shouldn’t touch it.

Tencere kaynıyor! Kedi ona dokunmamalı.

It’s raining. The cat shouldn’t stay outside.shouldn’t stay

It’s raining. The cat shouldn’t stay outside.

Yağmur yağıyor. Kedi dışarıda kalmamalı.

he should go

He should go to bed early tonight.

Bu gece erken yatmalı.

you shouldn’t

You shouldn’t drink coffee late at night.

Gece geç saatte kahve içmemelisin.

En sık hata: You should to rest veya He should rests demek. should bir kip fiilidir; arkasından doğrudan yalın fiil gelir: You should rest.

Türkçede hem dostça tavsiyeyi hem de katı zorunluluğu «-meli / -malı» ile söylediğimiz için öğrenciler her yerde sert zorunluluk kipi (must) kullanma eğilimindedir. Karşımızdakine emir vermiyor, yalnızca tavsiye veriyorsak doğru kelime should olur.

should / shouldn’t yapısı

Özne he, she, it olsa bile fiile ek gelmez.

AnlamYapıÖrnek
İyi bir fikir (Yapmalısın)Özne + should + yalın fiilYou should take an umbrella.
Kötü bir fikir (Yapmamalısın)Özne + shouldn’t + yalın fiilShe shouldn’t eat so much sugar.

Olumsuz kısaltma ve okunuş ipucu:

  • should not = shouldn’t
  • Okunuş: should içindeki «l» harfi okunmaz (şud / şudınt).

3. bölüm · Gramer

Fikir sorma ve yumuşatma: Should I…? · I think you should…

Karşı tarafın fikrini ve tavsiyesini sorarken Should I / Should we…? («…-meli miyim? / …-sak mı?») kullanılır.

Tavsiye verirken cümleye I think you should… (Bence …-melisin) ile başlamak ifadeyi çok daha kibar ve doğal yapar:

  • Should I call him now? – Yes, you should. / No, you shouldn’t.
  • What should we do this evening? – We should watch a film.

Ne yapmalıyım? Bence ne yapmalısın?

Look at the dark clouds. Should we go home now?Should we…?

Look at the dark clouds. Should we go home now?

Kara bulutlara bak. Şimdi eve gitmeli miyiz?

It’s Ece’s birthday. Should I buy this gift?Should I…?

It’s Ece’s birthday. Should I buy this gift?

Ece’nin doğum günü. Bu hediyeyi almalı mıyım?

Its paw has a bandage. I think it should rest.I think it should

Its paw has a bandage. I think it should rest.

Patisinde sargı var. Bence dinlenmeli.

What should I…?

What should I wear to the interview?

Görüşmeye ne giymeliyim?

I don’t think + should

I don’t think you should wait outside in the cold.

Bence soğukta dışarıda beklememelisin.

Sorularda do / does kullanılmaz: Do I should go? değil, Should I go?

Kısa cevaplarda yalnız should / shouldn’t söylenir: Should I wait? — Yes, you should.

Soru ve I think ile kullanım

Olumsuz görüş bildirirken «I think you shouldn’t» yerine «I don’t think you should» çok daha doğaldır.

KullanımKalıpÖrnek
Tavsiye istemeShould I / we + fiil?Should I take a taxi?
Soru kelimesiyleWhat / Where should I + fiil?Where should we meet?
Olumlu görüşI think you should + fiilI think you should talk to her.
Olumsuz görüşI don’t think you should + fiilI don’t think you should buy it.

4. bölüm · Alıştırma

should mu, shouldn’t mı?

Duruma ve dilbilgisi kuralına göre boşluğa en uygun şıkkı seç.

  1. The cat is sick in bed. It … at home today.1

    The cat is sick in bed. It       at home today.

  2. The water is boiling! The cat … the hot pot.2

    The water is boiling! The cat       the hot pot.

  3. The cat isn’t eating anything. It … a vet soon.3

    The cat isn’t eating anything. It       a vet soon.

  4. 4

    It’s very late.       we call a taxi?

    Saat çok geç oldu. Taksi çağıralım mı / çağırmalı mıyız?

  5. It is cold and rainy. The cat … in the wet street.5

    It is cold and rainy. The cat       in the wet street.

  6. 6

    I have an important exam tomorrow. What       do tonight?

    Yarın önemli bir sınavım var. Bu akşam ne yapmalıyım?

  7. 7

    That jacket is too expensive. I don’t think you       buy it.

    O ceket fazla pahalı. Bence onu almamalısın.