Genau

Ort und Richtung

Ortsadverbien

Ortsadverbien zeigen, wo etwas ist oder in welche Richtung man sich bewegt: hier, dort, hin, her.

„Ich gehe nach da.“ – Die Richtung bleibt unklar. Im Deutschen zeigen hin/her, in welche Richtung sich jemand bewegt.

01

Jetzt gleich: drei Fragen, eine Landkarte

Darauf baut diese Seite auf

Wenn du die neun Wechselpräpositionen kennst, ergänzt diese Seite den Rest des Ortssystems.

Kurzregelhin = vom Sprecher weg · her = zum Sprecher hin. Das Deutsche misst die Richtung immer von dem Ort aus, an dem der Sprecher steht. Viele Lernende lassen diese kleinen Wörter deshalb weg.

Zuerst das Gerüst. Fragen nach dem Ort teilen sich in drei Gruppen, und jede Gruppe hat eigene Wörter:

FrageFrage nach …AdverbBeispiel
wo?dem Orthier · dort · da · oben · unten · drinnen · draußenIch bin hier.
wohin?dem Zielhierher · dorthin · nach oben · hinein · hinausKomm hierher.
woher?der Herkunftvon hier · von dort · von oben · von draußenIch komme von dort.

Das Deutsche verändert das Adverb selbst: hier · hierher · von hier. Bei Nomen bleibt das Wort gleich, die Präposition wechselt: in der Stadt · in die Stadt · aus der Stadt.

02

Ort, Ziel, Herkunft – eine Wortfamilie

Du sagst „Komm hierher“ und „Bleib dort“ ohne nachzudenken. Der Unterschied steckt in eigenen Wörtern:

  • hier WO · ORT
  • hierher WOHIN · BEWEGUNG
  • dort WO · ORT
  • dorthin WOHIN · BEWEGUNG
  • von dort WOHER · HERKUNFT

Das Muster ist einfach: Am Ortswort macht -her oder -hin ein Ziel daraus, und von davor macht daraus die Herkunft.

da und dort bedeuten beide „an einem anderen Ort“. Der Unterschied: dort zeigt wirklich in die Ferne, da ist im Alltag lockerer – Ich bin da! = „Ich bin angekommen!“

03

hin und her – das eigentliche Thema

Diese zwei Silben haben keine eigene Bedeutung. Sie zeigen die Richtung vom Sprecher aus. Die Regel in einem Satz:

  • hin → vom Sprecher WEG GEH HIN
  • ← her zum Sprecher HIN KOMM HER

Wenn zwei Personen dasselbe Ereignis beschreiben, ändert sich das Wort – je nachdem, wo der Sprecher steht:

Komm her!

→ Der Sprecher steht am Ziel.

Geh hin!

→ Der Sprecher steht am Start.

Beide Wörter kleben vor Präpositionen und bilden Richtungspaare. Diese Muster hörst du im Deutschen ständig:

WortRichtungBedeutungBeispiel
hineinweg · nach innennach innen (hineingehen)Geh hinein! – Betritt den Raum.
hereinzu mir · nach innennach innen (hereinkommen)Herein! – Tritt ein! (an der Tür)
hinausweg · nach außennach außenEr ging hinaus.
herauszu mir · nach außennach außenKomm heraus!
hinaufweg · nach obennach obenWir gehen hinauf.
herunterzu mir · nach untennach untenKomm herunter!
hinüberweg · auf die andere Seiteauf die andere SeiteGeh hinüber.

Das Herein! an der Tür folgt genau dieser Logik: Die Person drinnen spricht, der Besuch kommt zu ihr – also her-.

In der gesprochenen Sprache werden beide kürzer. Du hörst fast immer rein · raus · rauf · runter · rüber. Das ist nicht unhöflich, nur alltäglich:

Komm rein!

= Die Alltagsform von herein.

Geh mal runter.

04

Stadt, Land, Haus: welche Präposition?

Bei den Ortspräpositionen passieren an dieser Stelle die meisten Fehler. Diese drei Gruppen musst du auseinanderhalten:

ZielPräpositionBeispielWarum
Stadt · Land (ohne Artikel)nachIch fahre nach Berlin.geografischer Name
Land mit Artikelin + AIch fahre in die Türkei.die Türkei · die Schweiz
Person · Institutionzu + DIch gehe zum Arzt.das Ziel ist kein Ort, sondern jemand
geschlossener Raum (man geht hinein)in + AIch gehe ins Kino.man geht hinein
das eigene Zuhausenach HauseIch gehe nach Hause.feste Wendung – auswendig lernen
zu Hause seinzu HauseIch bin zu Hause.keine Bewegung

Das Paar nach Hause / zu Hause ist allein schon eine Falle: nach = ich gehe, zu = ich bin dort. Beide stehen mit großem H und ohne Artikel.

Falle 01

„Ich gehe zu Berlin“ – Person und Stadt verwechseln

zu steht, wenn das Ziel eine Person oder eine Institution ist: zum Arzt · zur Post · zu meiner Mutter. Städte und Länder brauchen nach.

Ich fahre zu Berlin.

Ich fahre nach Berlin.

Ich fahre zu meinem Bruder nach Berlin.

→ Beides zusammen: zu wem + wohin.

Falle 02

Hat das Land einen Artikel, funktioniert nach nicht

Die meisten Länder haben keinen Artikel (Deutschland · Italien · Frankreich) und stehen mit nach. Manche haben aber einen Artikel, und dann brauchst du in + Akkusativ.

Ich fliege nach die Türkei.

Ich fliege in die Türkei.

Eine kurze Liste von Ländern mit Artikel: die Türkei · die Schweiz · die Ukraine · der Iran · der Irak · die USA · die Niederlande. Alle stehen mit in.

05

Was kaum jemand sagt: hin/her werden zum trennbaren Verb

hin und her stehen nicht nur allein. Sie kleben vor einem Verb und bilden ein trennbares Verb. Dann wandern sie ans Satzende.

Ich gehe morgen hin.

→ hingehen ist getrennt.

Setz dich bitte hin.

→ sich hinsetzen

Bring das Buch bitte her.

→ herbringen

Wundere dich also nicht, wenn am Satzende ein hin oder her steht: Das ist keine Präposition, sondern der abgetrennte Teil des Verbs. Wie trennbare Verben funktionieren, erklären wir ausführlich auf der Seite zu trennbaren Verben.

  • hingehen – zu einem Ort gehen · Ich gehe hin.
  • herkommen – zum Sprecher kommen · Komm her!
  • sich hinsetzen – sich setzen · Setz dich hin.
  • hinlegen – ablegen · Leg es hin.
  • herbringen – zum Sprecher bringen · Bring es her.

Auch die Fragewörter teilen sich nach derselben Logik: Wohin gehst du? (Ziel) und Woher kommst du? (Herkunft). In der gesprochenen Sprache kann man sie auch trennen: Wo gehst du hin? – das ist ebenfalls richtig und sehr häufig.

Jetzt üben

Was du gerade gelernt hast

  • Ich bin zu ___. (Ort, keine Bewegung)

    Antwort zeigen

    Hause. zu Hause (sich dort aufhalten) ist eine feste Wendung. nach Hause drückt die Richtung aus.

  • Wenn du jemanden zu dir rufst, musst du Komm hin! sagen.

    Antwort zeigen

    Falsch — Bei einer Bewegung zum Sprecher hin steht her: Komm her!

  • Ich fahre ___ die Türkei.

    Antwort zeigen

    in. die Türkei ist ein Land mit Artikel, und solche Länder brauchen in + Akkusativ. Ohne Artikel (Deutschland) wäre es nach.

06

Was du diese Woche tust

Die Ortssprache sitzt, wenn du durch die Wohnung gehst. Eine Übung für fünf Tage, zwei Minuten pro Tag:

  • Wenn du in der Wohnung von einem Ort zum anderen gehst, sprich den Satz: Ich gehe in die Küche. Jetzt bin ich in der Küche. – Höre den Wechsel Akkusativ → Dativ mit deinen eigenen Ohren.
  • Ruf jemanden zu dir: Komm her! Schick ihn dann weg: Geh hin! Sag beides direkt hintereinander, dann sitzt der Unterschied.
  • Schreib deinen Wochenplan mit drei Präpositionen: Am Montag gehe ich zum Arzt, am Dienstag nach Köln, am Mittwoch bleibe ich zu Hause.
  • Wenn du in einer deutschen Serie rein · raus · rauf · runter hörst, mach dir eine Notiz – alle sind Kurzformen der langen Wörter auf dieser Seite.

Als Nächstes geht es um das Verbinden von Sätzen: und · aber · denn lassen die Wortstellung in Ruhe, deshalb dreht sie um.

07Bauen

Bau den Satz selbst

Tipp die Wörter an und bring sie in die richtige Reihenfolge. Das ist der schwierigste Teil im Deutschen – und es gibt keine Auswahl: Du baust den Satz.

  1. Wörter antippen

  2. Wörter antippen

  3. Wörter antippen

Tipps

Vor dem Test wissen

Der Kern des Themas in drei Zeilen, darunter die häufigsten Fehler.

  1. hin weg vom Sprecher, her zum Sprecher

    Das Richtungspaar richtet sich nach dem Sprecher: Komm her! (zu mir) · Geh hin! (dorthin). Am Verb bilden sie trennbare Verben: hingehen · herkommen.

    Ich gehe morgen hin.

  2. Zu Personen, zu Institutionen, nach/in bei Ländern

    Bei Personen und Berufen steht zu(m/r): zum Arzt. Bei Ländern und Städten ohne Artikel steht nach: nach Berlin. Bei Ländern mit Artikel steht in + Akkusativ: in die Türkei.

    zum Arzt · nach Berlin · in die Türkei

  3. nach Hause · zu Hause

    Zwei feste Wendungen: nach Hause (Richtung) · zu Hause (Ort). Kein Artikel, keine Ausnahme.

    Ich gehe nach Hause. — Ich bin zu Hause.

  4. Herkunft: von bei Personen, aus bei Räumen

    vom Arzt (von einer Person), aus der Schule (aus dem Inneren des Gebäudes). Das ist das Spiegelbild von zu/nach beim Hingehen.

    Ich komme gerade vom Arzt.

  • Ich fahre nach die Türkei.

    Ich fahre in die Türkei.

    Länder mit Artikel brauchen in + Akkusativ; nach steht nur bei Ländern ohne Artikel.

  • Ich bin nach Hause.

    Ich bin zu Hause.

    nach Hause ist eine Bewegung, zu Hause ein Zustand.

  • Komm hin!

    Komm her!

    Beim Rufen zeigt die Richtung zum SPRECHER: her.

  • Ich komme aus dem Arzt.

    Ich komme vom Arzt.

    Bei Personen steht von; aus beschreibt das Verlassen eines Raums von innen.

0706:30

Teste dich

Tipp auf eine Antwort – dann schauen wir gemeinsam, warum sie stimmt.

Komm ! (Der Sprecher steht am Ziel.)

her. Der Sprecher steht am Ziel, die Bewegung kommt zu ihm. hin würde in die Gegenrichtung zeigen.

Ich fahre die Türkei.

in. die Türkei ist ein Land mit Artikel, und solche Länder brauchen in + Akkusativ. Ohne Artikel (Deutschland) wäre es nach.

Ich gehe Arzt.

zum. Ist das Ziel eine Person oder Institution, steht zu + Dativ; zu dem verschmilzt zu zum.

Ich bin Hause.

zu Hause = ich bin dort (keine Bewegung). nach Hause = ich gehe dorthin. Beides sind feste Wendungen ohne Artikel.

Welche Aufgabe hat „hin“ am Satzende? — Ich gehe morgen hin.

Teil eines trennbaren Verbs. hingehen ist trennbar; im Satz geht hin ans Ende.

Ich komme gerade Arzt. (Woher? Von einer Person.)

Bei Personen steht von: vom Arzt. aus beschreibt das Verlassen des Inneren eines Raums: aus der Schule.
+7 Thema abschließen: ganzer Test 13 Fragen · mit Zeit · wie in der Prüfung · 60 % schließen das Thema ab

Übung geschafft – –

Um das Thema abzuschließen, mach den ganzen Test: Mit 60 % ist es auf deinem Niveau-Weg als erledigt markiert.

0/6 · Fragen beantwortet

Arbeitsblatt

Arbeitsblatt Ort und Richtung

Diese ganze Seite – Tabellen, Stolperfallen, Beispiele – als ein PDF. Herunterladen, ausdrucken und vor der Prüfung noch einmal durchgehen.