Almanca
Panom
RESİMLİ DERS · A1 · 4 BÖLÜM · 7 FOTOĞRAF

Kedi neden «die»?

Warum sagt man „die Katze“?

1Bölümünü seç— ya da baştan sırayla ilerle

1. bölüm · Kelimeler

Mutfakta der, die, das

Her Almanca ismin bir artikeli var: der, die ya da das. Türkçede karşılığı yok; o yüzden artikeli kelimeyle birlikte öğren.

Sonu -e olanlara dikkat et, bu bir ipucu: die Katze, die Tasse, die Pflanze. Numaraya ya da kelimeye dokun; Almanca okunur.

Aydınlık bir mutfak: buzdolabı, ocak ve tencere, raf ve tabaklar, masada elmalar, ekmek ve kupa, pencere önünde bitki; sandalyede oturan sarı tekir kedi.

2. bölüm · Gramer

Artikeli sondan oku

Artikeli tahmin etmenin en güvenli yolu kelimenin sonuna bakmak. Bazı ekler artikeli kendisi söyler.

Türkçede «-cı» görünce meslek dersin; Almancada -ung görünce die dersin. Rozet hangi ekin karar verdiğini gösteriyor:

Ek konuşuyor

Die Rechnung, bitte!-ung → die

Die Rechnung, bitte!

Hesap, lütfen!

Die Bäckerei hat frische Brezeln.-ei → die

Die Bäckerei hat frische Brezeln.

Fırında taze bretzel var.

Das Kätzchen schläft.-chen → das

Das Kätzchen schläft.

Yavru kedi uyuyor.

Der Kugelschreiber schreibt gut.-er → der

Der Kugelschreiber schreibt gut.

Tükenmez kalem iyi yazıyor.

Die Tasse ist weiß.-e → die

Die Tasse ist weiß.

Kupa beyaz.

-heit → die

Die Gesundheit ist wichtig.

Sağlık önemli.

-chen küçültme ekidir ve kelimeyi her zaman das yapar: die Katze → das Kätzchen, das Brot → das Brötchen.

Sonu söylüyor

İlk iki satır neredeyse istisnasız. Son satır yalnız bir eğilim: sonraki bölümde istisnaları var.

kelimenin sonuartikelörnek
-ung · -heit · -keitdiedie Rechnung · die Gesundheit
-chendasdas Kätzchen · das Brötchen
-eidiedie Bäckerei
-er (yapan, alet)derder Lehrer · der Kugelschreiber
-eçoğunlukla diedie Tasse · die Katze

Belirsiz artikel de aynı kutudan gelir:

  • der Apfel → ein Apfel
  • das Brot → ein Brot
  • die Tasse → eine Tasse

3. bölüm · Gramer

Kuralın bittiği yer

Ek her zaman kurtarmaz. -er yalnız yapan kişi ya da alet için der; -e ise sadece bir eğilim.

Ek yoksa anlam grubuna bak: mevsimler der, fiilden yapılan isimler das.

İstisnalar ve anlam grupları

Das Fenster ist groß.-er ≠ der

Das Fenster ist groß.

Pencere büyük.

Das Mädchen spielt im Park.-chen → das

Das Mädchen spielt im Park.

Kız parkta oynuyor.

Der Frühling ist da.-ling → der

Der Frühling ist da.

Bahar geldi.

-e ≠ die

Der Käse ist lecker.

Peynir lezzetli.

essen → das Essen

Das Essen ist fertig.

Yemek hazır.

Der Tisch ist neu.

Masa yeni.

Kız olsa da das Mädchen: artikel biyolojik cinsiyete değil, kelimenin sonuna bakar.

Mevsimler, aylar ve günler der alır: der Sommer, der Mai, der Montag.

Hiç ipucu yoksa (der Tisch, die Uhr, das Brot) kelimeyi artikeliyle birlikte ezberle.

4. bölüm · Alıştırma

der, die ya da das?

Boşluğa doğru artikeli seç. Önce kelimenin sonuna bak; tanıdık bir ek yoksa anlam grubunu düşün.

  1. … Rechnung, bitte!1

          Rechnung, bitte!

  2. … Kätzchen schläft.2

          Kätzchen schläft.

  3. … Fenster ist groß.3

          Fenster ist groß.

  4. … Mädchen spielt im Park.4

          Mädchen spielt im Park.

  5. … Bäckerei hat frische Brezeln.5

          Bäckerei hat frische Brezeln.

  6. … Kugelschreiber schreibt gut.6

          Kugelschreiber schreibt gut.

  7. 7

          Essen ist fertig.

    Yemek hazır.

  8. 8

    Ich möchte       Tasse Tee.

    Bir fincan çay istiyorum.