Almanca
Panom

dil · 3 dk okuma · A1

Almanca artikeller gerçekten mantıksız mı?

Masa neden eril, güneş neden dişil, kız çocuğu neden nötr? Artikellerin arkasında gizli bir mantık aramak doğru mu?

Almanca öğrenen herkesin ilk büyük mücadelesi der, die, das (artikeller) ile başlar. Türkçede cinsiyet ayrımı olmadığı için, cansız nesnelerin neden cinsiyete sahip olduğunu anlamak zordur.

En büyük yanılgı, bu kelimelerin biyolojik veya fiziksel özelliklerine göre ayrıldığını düşünmektir. Örneğin das Mädchen (kız çocuğu) nötrdür. Bunun sebebi biyolojik değil, dilbilgiseldir. Küçültme eki olan -chen, eklendiği her kelimeyi nötr yapar.

Bazen kelime sonlarındaki heceler ipucu verir. -ung, -heit, -keit ile biten tüm kelimeler dişildir. Fakat çoğu zaman kelimeleri baştan itibaren artikelleriyle ezberlemek tek kesin çözümdür.

Artikelleri atlayarak konuşmak başlangıçta iletişim kurmanızı engellemez. Almanlar ne demek istediğinizi anlar. Ancak ileride akıcı ve doğru bir dil kullanmak istiyorsanız, kelimeleri bir bütün olarak öğrenmek şarttır.

KELİMELER

Kelimeler

  • das Wortkelime
  • das Mädchenkız çocuğu
  • auswendig lernenezberlemek