Kelimeler1 / 3
1. bölüm · Kelimeler
Peronda
Bugün kedi trenle yola çıkıyor ve yapması gereken çok şey var. Önce peronun kelimelerini öğren: isimleri artikeliyle.
Fotoğraftaki numaraya ya da listedeki kelimeye dokun; kelime Almanca okunur.
2. bölüm · Gramer
Zorunda olmak: müssen
Bir şeyi yapmak zorundaysan müssen kullanılır. Çekimli müssen ikinci sırada durur, asıl fiil mastar hâlinde en sona gider.
Tekilde ü düşer: ich muss, du musst, er muss. ich ile er aynıdır, ek almaz.
- Muss die Katze heute früh aufstehen? – Ja, ihr Zug fährt um sieben.
- Was muss die Katze am Bahnhof machen? – Sie muss noch warten.
Yolculuk günü
Kalın yazılan modal kişiye göre çekilir; sondaki mastar hiç değişmez. Rozet kişiyi gösteriyor.
er · sie · esDie Katze muss heute früh aufstehen.
Kedinin bugün erken kalkması gerekiyor.
wirWir müssen noch warten.
Biraz daha beklememiz gerekiyor.
duDu musst jetzt einsteigen!
Şimdi trene binmen lazım!
Ich muss noch meinen Koffer packen.
Bir de bavulumu hazırlamam lazım.
Ihr müsst eure Fahrkarten zeigen.
Biletlerinizi göstermeniz gerekiyor.
nicht müssenDie Katze muss nicht früh aufstehen.
Kedinin erken kalkması gerekmiyor.
nicht dürfenDie Katze darf nicht auf den Tisch springen.
Kedinin masaya zıplaması yasak.
muss nicht’i «-memeli» diye çevirme: «gerek yok, serbestsin» demek. Yasak için darf nicht kullanılır.
Sondaki mastar bütün kalır: Du musst jetzt einsteigen. Ayrılan fiil burada ayrılmaz, önüne zu da gelmez: Wir müssen zu warten yanlış.
Noktalı ü yalnız çoğulda: du musst (sen), ihr müsst (siz). Tek harf, kişiyi değiştirir.
Çekim
ich ile er · sie · es aynı ve eksiz. ü yalnız çoğulda var.
| müssen | Türkçesi | |
|---|---|---|
| ich | muss | zorundayım |
| du | musst | zorundasın |
| er · sie · es | muss | zorunda |
| wir | müssen | zorundayız |
| ihr | müsst | zorundasınız |
| sie · Sie | müssen | zorundalar · zorundasınız |
3. bölüm · Alıştırma
muss, musst, müsst?
Boşluğa doğru parçayı seç. Önce kendine sor: kim yapıyor? Sonda mastar var mı? Anlam «zorunda» mı, «gerek yok» mu, «yasak» mı?
-
1Die Katze heute früh aufstehen.
die Katze = sie; modalda er · sie · es biçimi ich ile aynı ve eksiz: muss.
-
2
du morgen auch früh aufstehen?
Yarın sen de erken kalkmak zorunda mısın?
du biçimi musst; noktalı müsst yalnız ihr içindir.
-
3Die Katze muss jetzt .
Modal varsa asıl fiil çekilmez; mastar hâlinde, bütün olarak sona gider: einsteigen.
-
4
Ihr müsst eure Fahrkarten .
Biletlerinizi göstermeniz gerekiyor.
Sondaki fiil kişiye göre çekilmez ve zu almaz: zeigen.
-
5Heute ist Sonntag. Die Katze nicht früh aufstehen.
Bugün pazar. Kedinin erken kalkması gerekmiyor.
«Gerek yok» = nicht müssen. darf nicht «yasak» demek olurdu.
-
6Die Katze nicht auf den Tisch springen.
Kedinin masaya zıplaması yasak.
Yasak = izin yok → nicht dürfen. muss nicht yalnız «gerek yok» der.