Kelimeler1 / 4
1. bölüm · Kelimeler
Kafede
Bu derste küçük bir kafedeyiz. Sorular bu eşyalarla kurulacak; önce adlarını artikeliyle öğren.
Fotoğraftaki numaraya ya da listedeki kelimeye dokun; kelime Almanca okunur.
2. bölüm · Gramer
W-Fragen: fiil 2. sırada
Soru kelimesiyle başlayan soruda çekimli fiil hemen arkasından gelir, özne fiilden sonra. Türkçedeki gibi fiil sona gitmez.
Örneklere bak:
- Wo sitzt die Katze? – Auf dem Stuhl am Fenster.
- Was steht auf dem Tisch? – Eine Tasse und ein Glas.
Soru kelimesi + fiil + özne
woWo sitzt die Katze?
Kedi nerede oturuyor?
wasWas sieht die Katze?
Kedi ne görüyor?
wohinWohin springt die Katze?
Kedi nereye zıplıyor?
werWer sitzt im Einkaufswagen?
Alışveriş arabasında kim oturuyor?
wannWann fährt der Zug?
Tren ne zaman kalkıyor?
wie vieleWie viele Tassen stehen im Regal?
Rafta kaç fincan var?
Wie heißt die Katze?
Kedinin adı ne?
Tuzak: Türkçe sırayla kurarsan Wo die Katze sitzt? çıkar. Soru kelimesinden hemen sonra fiil gelir: Wo sitzt die Katze?
Soru kelimesi bir öbekse (wie viele Tassen) öbeğin tamamı 1. yerdir; fiil onun arkasından gelir.
Soru kelimeleri
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| wer? | kim? |
| was? | ne? |
| wo? | nerede? |
| wohin? | nereye? |
| woher? | nereden? |
| wann? | ne zaman? |
| wie? | nasıl? |
| warum? | neden? |
| wie viele? | kaç tane? |
3. bölüm · Gramer
Evet/hayır sorusu: fiil başa
Soru kelimesi yoksa çekimli fiil en başa geçer, özne hemen arkasından gelir. Cevap ja ya da nein.
Soru olumsuzsa ve sen «hayır, tam tersi» diyorsan cevap doch olur.
- Trinkt die Katze Kaffee? – Nein, sie trinkt keinen Kaffee.
- Ist die Katze krank? – Nein, sie ist gesund.
- Hat die Katze keinen Hunger? – Doch, sie hat Hunger!
Fiil başta, soru işareti sonda
trinkenTrinkt die Katze Kaffee?
Kedi kahve içiyor mu?
seinIst die Katze krank?
Kedi hasta mı?
liegenLiegt die Katze unter dem Tisch?
Kedi masanın altında mı yatıyor?
spielenSpielt die Katze mit dem Ball?
Kedi topla oynuyor mu?
Hast du eine Katze?
Kedin var mı?
Kannst du mir helfen?
Bana yardım edebilir misin?
Türkçede olumsuz soruya «evet» diyerek de itiraz edersin: «Gelmiyor musun? — Evet, geliyorum.» Almancada bu ja karışıklık yaratır; itiraz ediyorsan doch.
İkinci bir fiil varsa o yine en sona gider: Kannst du mir helfen?
ja · nein · doch
| Soru | Cevap | Ne demek? |
|---|---|---|
| Hat die Katze Hunger? | Ja, sie hat Hunger. | olumlu soruya «evet» |
| Hat die Katze Hunger? | Nein, sie hat keinen Hunger. | olumlu soruya «hayır» |
| Hat die Katze keinen Hunger? | Doch, sie hat Hunger! | olumsuz soruya itiraz: «var tabii!» |
| Hat die Katze keinen Hunger? | Nein, sie hat keinen Hunger. | olumsuz soruyu onaylamak |
4. bölüm · Alıştırma
Soruyu kur
Fotoğrafa bak, doğru parçayı seç. Önce kendine sor: soru kelimesi var mı? Varsa fiil 2. sırada, yoksa en başta.
-
1sitzt die Katze?
Kedi oturuyor, hareket yok → yer soruluyor: wo.
-
2springt die Katze?
Zıplıyor = bir yere doğru hareket → wohin.
-
3Kedi ne görüyor?
Soru kelimesinden hemen sonra çekimli fiil gelir: Was sieht …
-
4Kedi hasta mı?
Evet/hayır sorusunda fiil en başa geçer; Türkçedeki gibi sona gitmez.
-
5die Katze Kaffee?
Özne die Katze (o) → trinkt. Fiil başa geçer ama eki değişmez.
-
6
— Hat die Katze keinen Hunger? — , sie hat Hunger!
Olumsuz soruya «var tabii» diye itiraz ediyorsun → doch.
-
7
heißt die Katze?
Kedinin adı ne?
Ad sorarken Almanca «nasıl» der: Wie heißt …? Was heißt …? ise «… ne demek?» olur.
-
8Tassen stehen im Regal?
Sayılabilen çoğul isim → wie viele; wie viel sayılamayan içindir: wie viel Milch.