Almanca
Panom
RESİMLİ DERS · A1 · 4 BÖLÜM · 7 FOTOĞRAF

Kelimeler doğru, cümle yanlış

Die Wörter stimmen, der Satz nicht

1Bölümünü seç— ya da baştan sırayla ilerle

1. bölüm · Kelimeler

Kural 4: artikel ve büyük harf

Her Almanca ismin bir artikeli var (der, die, das) ve isim cümlenin ortasında bile büyük harfle yazılır. Kelimeyi artikeli ve çoğuluyla birlikte öğren.

Fotoğraftaki numaraya ya da listedeki kelimeye dokun; kelime Almanca okunur.

Aydınlık bir mutfak: buzdolabı, ocak ve tencere, masada elmalar, ekmek ve kupa, sandalyede oturan sarı bir kedi.

2. bölüm · Gramer

Kural 1-3: fiilin yeri

Kural 1: çekimli fiil hep 2. yerde; başa zaman gelirse özne fiilin arkasına geçer. Kural 2: ikinci bir fiil varsa en sona gider.

Kural 3: weil ve dass gibi bağlaçlardan sonra çekimli fiil de sona iner.

Fiil nerede?

Die Katze sitzt auf dem Stuhl.Regel 1

Die Katze sitzt auf dem Stuhl.

Kedi sandalyede oturuyor.

Jetzt liegt die Katze im Korb.Regel 1

Jetzt liegt die Katze im Korb.

Şimdi kedi sepette yatıyor.

Die Katze will auf den Tisch springen.Regel 2

Die Katze will auf den Tisch springen.

Kedi masaya zıplamak istiyor.

Regel 2

Ich habe heute Brot gekauft.

Bugün ekmek aldım.

Regel 2

Ich mache das Fenster auf.

Pencereyi açıyorum.

Die Katze schläft, weil sie müde ist.Regel 3

Die Katze schläft, weil sie müde ist.

Kedi uyuyor, çünkü yorgun.

İkinci fiil üç kılıkta gelir: modal + mastar (will … springen), Perfekt (habe … gekauft), ayrılan ön ek (mache … auf). Üçü de sona gider.

Yan cümlede 2. yer yoktur: …, weil sie müde ist. Türkçedeki «yorgun olduğu için» gibi, fiil sonda.

Fiilin iki yeri

1. yer2. yerortason
Die Katzesitztauf dem Stuhl.—
Jetztliegtdie Katze im Korb.—
Die Katzewillauf den Tischspringen.
Ichhabeheute Brotgekauft.
Ichmachedas Fensterauf.

3. bölüm · Gramer

Kural 5-7: artikel, kişi eki, kein / nicht

Kural 5: Türkçede isme gelen -ı ve -e ekinin işini Almancada artikel görür: der → den → dem.

Kural 6: fiil kişiye göre ek alır ve zamir düşmez. Kural 7: isim olumsuzlanıyorsa kein, gerisinde nicht.

Artikel, ek, olumsuzluk

Die Katze sieht den Ball.Regel 5 · Akk.

Die Katze sieht den Ball.

Kedi topu görüyor.

Ich gebe der Katze Milch.Regel 5 · Dat.

Ich gebe der Katze Milch.

Kediye süt veriyorum.

Regel 6

Wir lernen Deutsch.

Almanca öğreniyoruz.

Regel 6

Du lernst schnell.

Hızlı öğreniyorsun.

Die Katze liest kein Buch.Regel 7

Die Katze liest kein Buch.

Kedi kitap okumuyor.

Regel 7

Die Katze ist heute nicht müde.

Kedi bugün yorgun değil.

Akkusativ’de yalnız eril artikel değişir: der → den. Önce onu oturt, Dativ sonra gelir.

Türkçede «öğreniyoruz» tek başına cümledir. Almancada zamir düşmez: Wir lernen Deutsch.

«Kitap okumuyor» Türkçede fiili olumsuzlar; Almancada olumsuzlanan şey artikelsiz isim (Buch), o yüzden kein.

Artikel göreve göre değişir

kim? · Nom.kimi? · Akk.kime? · Dat.
der Ballderdendem
die Katzediedieder
das Brotdasdasdem

4. bölüm · Alıştırma

Yedi kural, sekiz soru

Her soru bir kuralı yokluyor. Boşluğa doğru parçayı seç; takılırsan önce fiilin yerine bak.

  1. Jetzt … im Korb.1

    Jetzt       im Korb.

  2. Die Katze will ….2

    Die Katze will      .

  3. Die Katze schläft, weil sie ….3

    Die Katze schläft, weil sie      .

  4. … Brot liegt auf dem Tisch.4

          Brot liegt auf dem Tisch.

  5. Die Katze sieht … Ball.5

    Die Katze sieht       Ball.

  6. Ich gebe … Katze Milch.6

    Ich gebe       Katze Milch.

  7. 7

    Du       Deutsch.

  8. Die Katze liest … Buch.8

    Die Katze liest       Buch.