Almanca
Panom
Konu testi · A2

Zamirler testi

13soru
8dakika
%60geçme sınırı

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

13 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

Ich helfe . (sana yardım ediyorum)

Sana yardım ediyorum.

dir. helfen nesnesini her zaman Dativ alır — Akkusativ almaz. Türkçedeki «sana» burada sana yardımcı oluyor.

Ich gebe ___. (kitabı ona veriyorum — ikisi de zamir)

Kitabı ona veriyorum.

es ihm. İki nesne de zamirse sıra terse döner: önce Akkusativ. das Buch nötr olduğu için Akkusativ zamiri es — ihn değil.

Ich frage . (sana soruyorum)

Sana soruyorum.

dich. Türkçe «-e» diyor ama fragen Akkusativ ister. Aynı grup: anrufen, treffen, stören. Hâli anlam değil, fiil seçiyor.

Ich helfe . (size — patronunuza, nazik hitap)

Size yardım ediyorum.

Ihnen, büyük I ile. euch samimi çoğul «size» (ihr’ın Dativ hâli), küçük i ile ihnen ise «onlara» demek. Nezaket Sie’si her hâlde büyük yazılır.

Kennst du ? (onu — die Frau)

Onu tanıyor musun?

kennen Akkusativ ister. Dişil Akkusativ zamiri sie — Nominativ ile aynı yazılır, hâli fiilden anlarsın.

Wo ist der Schlüssel? — Ich sehe nicht.

Anahtar nerede? — Onu göremiyorum.

der Schlüssel eril; sehen'in nesnesi olduğu için Akkusativ: ihn. Eşyalara da er/sie/es ailesi kullanılır, das değil.

Wie geht es ? (annen nasıl?)

Annen nasıl?

Wie geht es …? kalıbı Dativ ister. Dişil Dativ → deiner.

Zeigst du mir das Foto? — Ja, ich zeige ___.

Fotoğrafı bana gösterir misin? — Evet, sana gösteriyorum.

İki nesne de zamirse sıra döner: önce Akkusativ (es), sonra Dativ (dir). İsimken tersiydi — bu yüzden ezber iki satır.

ist mein Bruder. (fotoğraftaki kişiyi gösterirken)

Bu benim kardeşim.

Tanıtma ve gösterme cümlesi das ile kurulur: Das ist … — kişinin cinsiyeti fark etmez. Die dişil, den Akkusativ biçimidir; ikisi de burada olmaz.

Gehört das Handy ? (sana mı?)

Telefon senin mi?

gehören Dativ fiili: dir. «Senin mi?» diye sormanın en doğal Almancası budur.

Ich helfe dich. cümlesi dilbilgisi açısından doğrudur.

helfen fiili her zaman Dativ ister: Ich helfe dir.

Ich frage . (sana soruyorum)

dich. fragen (sormak) fiili Türkçenin aksine istisnasız Akkusativ alır. "Sana" derken dir yerine dich kullanılır.

Cümleyi kur: Onu (eşyayı) ona (adama) veriyorum.

Parçalara dokunarak cümleyi kur

İki zamir yan yana geldiğinde Akkusativ olan (es) Dativ olandan (ihm) önce gelir.
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. Üç sütunluk tablo: ich → mich → mir

    Her kişinin üç hâli var. En sık karışan: mich/mir, dich/dir. Fiil hangi hâli istiyorsa o sütun seçilir.

    Ich frage dich. · Ich helfe dir.

  2. Eşyaya da er · sie · es denir

    Almancada zamir cinsiyeti eşyada da sürer: der Schlüssel → er/ihn, die Tasche → sie. «O» diye das demek çoğu zaman yanlıştır.

    Wo ist der Schlüssel? — Ich sehe ihn nicht.

  3. İki zamir: Akkusativ önce

    İsimken «kime → neyi» olan sıra, iki zamirde döner: es dir · es ihm.

    Ich zeige es dir.

  4. Nazik hitap: Sie → Ihnen

    Nazik Sie'nin Dativ'i Ihnen'dir ve her zaman büyük yazılır.

    Ich helfe Ihnen gern.

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • Ich helfe dich.

    Ich helfe dir.

    helfen Dativ ister. Türkçe «-e yardım etmek» ipucu verir.

  • Wo ist der Schlüssel? — Ich sehe es nicht.

    Ich sehe ihn nicht.

    der Schlüssel eril; zamiri er/ihn olur, es değil.

  • Ich zeige dir es.

    Ich zeige es dir.

    İki zamir yan yana gelince Akkusativ (es) öne geçer.

  • Ich helfe ihnen. (patronunuza, nazikçe)

    Ich helfe Ihnen.

    Nazik hitap zamiri her hâlde büyük yazılır; küçük ihnen «onlara» demektir.