Almanca
Panom
Konu testi · A2

Bağlaçlar testi

13soru
8dakika
%60geçme sınırı

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

13 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

Ich bin krank. Deshalb nicht.

Hastayım. Bu yüzden gelmiyorum.

komme ich. deshalb ilk yuvayı işgal eder; fiil ikinci sırada kalmak zorunda olduğu için özne arkaya düşer.

Ich komme nicht, denn krank.

Gelmiyorum, çünkü hastayım.

ich bin. denn yuva işgal etmez (Pozisyon 0) — arkasından cümle normal devam eder.

Ich trinke keinen Kaffee, Tee.

Kahve içmiyorum, çay içiyorum.

sondern. Önünde kein var: birinci şık olumsuzlanıyor, ikincisi onun yerini alıyor. Olumsuzluk olmasaydı aber gelirdi.

Hangisi doğru?

trotzdem gehe ich raus. trotzdem Pozisyon 1’dedir — özneyi devirir. Fiili sona gönderen tek grup yan cümle bağlaçlarıdır (obwohl gibi).

Ich stehe auf und ins Bad.

Kalkıyorum ve banyoya gidiyorum.

gehe. İki cümlenin öznesi aynıysa und’dan sonra özne düşürülür — doğal Almanca budur. ich gehe yanlış değil ama ağır durur.

Ich lerne Deutsch, ich in Berlin arbeiten will.

Berlin’de çalışmak istediğim için Almanca öğreniyorum.

Fiil (will) cümlenin sonunda — bu bir yan cümle, yani bağlaç weil. denn olsaydı fiil ikinci sırada kalırdı.

Möchtest du Kaffee Tee?

Kahve mi çay mı istersin?

İki seçenekten biri: oder. Sıra değiştirmeyen sıfır-konum bağlaçlarındandır — und · oder · aber · denn.

Erst koche ich, esse ich.

Önce yemek pişiriyorum, sonra yiyorum.

dann zaman sırası anlatır ve birinci sırayı doldurur: arkasından fiil gelir — dann esse ich. denn sebep anlatır, karıştırma.

Er ist müde, er arbeitet weiter.

Yorgun ama çalışmaya devam ediyor.

Zıtlık var ama ilk cümle olumsuz değil: aber. sondern yalnız olumsuz bir cümleyi düzeltirken kullanılır (nicht X, sondern Y).

Hangisi doğru?

zuerst ve danach birinci sırayı doldurur; ikisinin de arkasında fiil gelir. Zarfla başlayan her cümlede aynı kural.

und bağlacından sonra fiil her zaman hemen cümlenin başında (2. sırada) gelir.

Yanlış. und sıfırıncı pozisyondadır, yani cümlenin dizilimini bozmaz. Ondan sonra özne gelmelidir.

O gelmiyor, aksine evde kalıyor. Er kommt nicht, er bleibt zu Hause.

Olumsuz bir ifadeyi çürütüp aksini söylerken sondern kullanılır.

Cümleyi kur: Bu yüzden bugün çalışmıyorum.

Parçalara dokunarak cümleyi kur

deshalb birinci sırayı kapladığı için fiil hemen ardından (ikinci sırada) gelir.
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. Sıfır konum: und · oder · aber · denn

    Bu dördü cümle sırasını hiç bozmaz: arkalarından özne + fiil normal düzeninde gelir.

    Ich komme nicht, denn ich bin krank.

  2. Birinci konum: deshalb · trotzdem · dann

    Bunlar cümlenin birinci sırasını doldurur; fiil hemen arkalarına gelir, özne fiilin arkasına düşer.

    Ich bin krank. Deshalb komme ich nicht.

  3. sondern yalnız olumsuzdan sonra

    sondern «değil, tersine» anlamı taşır ve ancak olumsuz bir cümleyi düzeltir: nicht X, sondern Y. Düz zıtlıkta aber kullanılır.

    Ich trinke keinen Kaffee, sondern Tee.

  4. weil fiili sona atar, denn atmaz

    İkisi de sebep söyler ama weil yan cümle kurar (fiil sonda), denn ana cümle bırakır (fiil ikinci). Fiilin yeri hangisinin kullanıldığını ele verir.

    …, weil ich krank bin. · …, denn ich bin krank.

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • Deshalb ich komme nicht.

    Deshalb komme ich nicht.

    deshalb birinci sırayı doldurur; fiil ikinci sıraya geçer.

  • Ich trinke keinen Kaffee, aber Tee.

    Ich trinke keinen Kaffee, sondern Tee.

    Olumsuzu düzeltip doğrusunu veren bağlaç sondern'dir.

  • Ich komme nicht, denn ich krank bin.

    Ich komme nicht, denn ich bin krank.

    denn yan cümle kurmaz; fiil yerinde kalır.

  • Es regnet, trotzdem ich gehe raus.

    Es regnet, trotzdem gehe ich raus.

    trotzdem de birinci sırayı doldurur: arkasından fiil gelir.