Gramer1 / 3
1. bölüm · Gramer
a → ä ve au → äu
Düzensiz fiilde ekler aynıdır; değişen kökteki ünlü. Bu değişim yalnız du ve er/sie/es satırında olur.
İlk desen: a → ä. Örneklere bak:
Kedi ä ile yaşar
a → äDie Katze schläft auf dem Sofa.
Kedi kanepede uyuyor.
au → äuDie Katze läuft über die Wiese.
Kedi çimenlerin üstünden koşuyor.
a → äDie Katze fährt mit dem Zug.
Kedi trenle gidiyor.
Du schläfst schon wieder!
Yine uyuyorsun!
Wir schlafen bis acht.
Sekize kadar uyuyoruz.
Die Kinder laufen in den Park.
Çocuklar parka koşuyor.
Sözlükte bu fiiller parantezle yazılır: fahren (fährt), schlafen (schläft). Parantezdeki biçim er satırıdır.
Aynı desende başka sık fiiller: tragen (trägt), fallen (fällt), waschen (wäscht).
Yalnız iki satır değişir
| Kişi | schlafen | laufen |
|---|---|---|
| ich | schlafe | laufe |
| du | schläfst | läufst |
| er · sie · es | schläft | läuft |
| wir | schlafen | laufen |
| ihr | schlaft | lauft |
| sie · Sie | schlafen | laufen |
2. bölüm · Gramer
e → i ve e → ie
İkinci desen: kökteki e kısa okunuyorsa i, uzun okunuyorsa ie olur. Yine yalnız du ve er/sie/es satırında.
Örneklere bak:
Kısa e, uzun e
e → iDie Katze frisst Fisch.
Kedi balık yiyor.
e → ieDie Katze sieht dich.
Kedi seni görüyor.
Du gibst der Katze Wasser.
Kediye su veriyorsun.
Er nimmt einen Apfel.
Bir elma alıyor.
Elif spricht Türkisch und Deutsch.
Elif Türkçe ve Almanca konuşuyor.
Du liest ein Buch.
Bir kitap okuyorsun.
Wir essen zusammen.
Birlikte yemek yiyoruz.
nehmen iki harf birden değiştirir: du nimmst, er nimmt. du nehmst diye bir biçim yok.
essen ve lesen’de kök «s» sesiyle bitiyor; du satırına yalnız -t gelir: du isst, du liest.
Emirde e değişimi kalır, a değişimi düşer: Nimm! Lies! ama Fahr! Schlaf!
essen ve sehen
| Kişi | essen | sehen |
|---|---|---|
| ich | esse | sehe |
| du | isst | siehst |
| er · sie · es | isst | sieht |
| wir | essen | sehen |
| ihr | esst | seht |
| sie · Sie | essen | sehen |
3. bölüm · Alıştırma
Ünlü değişiyor mu?
Önce kişiye bak: du ya da er/sie/es mi? Ünlü yalnız o zaman değişir.
-
1Die Katze auf dem Sofa.
er/sie/es satırında a → ä: sie schläft.
-
2Die Katze über die Wiese.
au → äu: sie läuft; lauft yalnız ihr ile gelir.
-
3
Wir nach Hamburg.
Çoğulda ünlü değişmez: wir fahren.
-
4Die Katze Fisch.
Kısa e → i: sie frisst.
-
5
Du der Katze Wasser.
du satırında e → i: du gibst.
-
6Die Katze dich.
Uzun e → ie: sie sieht; seht yalnız ihr ile gelir.
-
7
Ihr Pizza.
ihr satırında ünlü değişmez: ihr esst.
-
8
langsam!
Yavaş sür!
Emirde a → ä değişimi düşer: Fahr!