Konjunktiv II Resimli Ders — Almanca der Konjunktiv II

1. bölüm · Kelimeler

Dokuz biçim, bir kalıp

Konjunktiv II Präteritum’un üstüne kurulur: war → wäre, konnte → könnte. Bu biçimleri ezberle; geri kalan bütün fiiller würde + mastar ile kurulur.

Satıra dokun; Almanca okunur.

Küçük bir kafe: kahve makinesi, mermer masada fincan, bardak ve kruvasan; sandalyede oturan sarı tekir bir kedi.

Devam

2. bölüm · Gramer

Olsa … -ırdı

Gerçek olmayan bir durumu anlatırken iki tarafta da Konjunktiv II olur: «kedi uçabilse kuşu yakalardı». Çoğu fiil würde + mastar ile kurulur.

sein, haben ve modal fiillerin kendi biçimi var: wäre, hätte, könnte. Örneklere bak:

Was würde die Katze sagen? – Sie würde sagen: Ich habe Hunger!
Was würdest du mit viel Geld machen? – Ich würde eine lange Reise machen.

Virgülün iki yanında iki Konjunktiv

Wenn die Katze sprechen könnte, würde sie viel erzählen. — Wenn die Katze sprechen **könnte, würde** sie viel erzählen.

Kedi konuşabilseydi çok şey anlatırdı.

Wenn die Katze fliegen könnte, würde sie den Vogel fangen. — Wenn die Katze fliegen **könnte, würde** sie den Vogel fangen.

Kedi uçabilseydi kuşu yakalardı.

Wenn die Tür offen wäre, würde die Katze nach draußen gehen. — Wenn die Tür offen **wäre, würde** die Katze nach draußen gehen.

Kapı açık olsaydı kedi dışarı çıkardı.

Wenn ich Fisch hätte, würde ich ihn der Katze geben. — Wenn ich Fisch **hätte, würde** ich ihn der Katze geben.

Balığım olsaydı onu kediye verirdim.

Die Katze wäre glücklich, wenn sie draußen spielen dürfte. — Die Katze **wäre** glücklich, wenn sie draußen spielen dürfte.

Kedi dışarıda oynayabilse mutlu olurdu.

wäre · würden

Wenn es nicht so kalt wäre, würden wir in den Park gehen.

Hava bu kadar soğuk olmasaydı parka giderdik.

sein ve haben würde almaz: ich würde froh sein değil ich wäre froh; würde haben değil hätte.

wenn yan cümle kurar ve fiil sona gider. Yan cümle baştaysa ana cümle fiille başlar; bu yüzden iki Konjunktiv biçimi virgülün iki yanında yan yana durur.

Präteritum’dan Konjunktiv II’ye

Çoğu zaman tek fark Umlaut. Çekim ekleri Präteritum’la aynı: ich hätte, du hättest, wir hätten.

	Präteritum	Konjunktiv II
sein	war	wäre
haben	hatte	hätte
können	konnte	könnte
dürfen	durfte	dürfte
werden	wurde	würde

Devam

3. bölüm · Gramer

Kibar rica ve geçmiş

Almanya’da Konjunktiv II en çok kibarlık için duyulur: Ich hätte gern …, Könnten Sie …? Doğrudan istemek sert durur.

Geçmişte olmamış bir şeyi anlatırken hätte / wäre + Partizip II gelir; burada würde yok. Örneklere bak:

Was möchten Sie? – Ich hätte gern ein Croissant.
Könnten Sie mir bitte helfen? – Ja, gern.

Yumuşak rica, geç kalan pişmanlık

Ich hätte gern ein Croissant und einen Kaffee. — Ich **hätte gern** ein Croissant und einen Kaffee.

Bir kruvasan ve bir kahve alabilir miyim?

Könnten Sie sich die Katze kurz ansehen? — **Könnten** Sie sich die Katze kurz ansehen?

Kediye kısaca bir bakabilir misiniz?

Würden Sie bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen? — **Würden** Sie bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?

Bavuluma kısa bir süre göz kulak olur musunuz?

Die Katze sollte mehr Wasser trinken. — Die Katze **sollte** mehr Wasser trinken.

Kedi daha çok su içmeli.

Wenn ich die Tür zugemacht hätte, wäre die Katze nicht weggelaufen. — Wenn ich die Tür zugemacht **hätte, wäre** die Katze nicht weggelaufen.

Kapıyı kapatsaydım kedi kaçmazdı.

Vergangenheit

Ich wäre gern mitgekommen, aber ich war krank.

Seve seve gelirdim ama hastaydım.

Vorwurf

Du hättest mich anrufen sollen!

Beni aramalıydın!

Können Sie …? yanlış değil ama serttir. Rica Könnten Sie …? ya da Würden Sie …? ile yumuşar.

Hareket fiili geçmişte wäre alır: ist weggelaufen → wäre weggelaufen. hätte weggelaufen yanlış.

Şimdi ve geçmiş

Geçmişte yardımcı fiili Perfekt’teki gibi seç: hat → hätte, ist → wäre.

	Kalıp	Örnek
şimdi	würde + mastar · wäre · hätte	Wenn ich Fisch hätte, würde ich ihn teilen.
geçmiş	hätte / wäre + Partizip II	Wenn ich Fisch gehabt hätte, hätte ich ihn geteilt.

Devam

4. bölüm · Alıştırma

würde mi, wäre mi, hätte mi?

Boşluğa doğru parçayı seç. Önce sor: fiil sein, haben ya da modal mı (kendi biçimi), başka bir fiil mi (würde)? Geçmişse hätte / wäre + Partizip II.

1

Wenn die Tür offen , würde die Katze nach draußen gehen.
2

Wenn ich Fisch , würde ich ihn der Katze geben.
3

Wenn die Katze fliegen könnte, den Vogel fangen.
4

Wenn wir ein Auto hätten, würden wir öfter ans Meer .
5

Ich gern einen Kaffee.

Bir kahve alabilir miyim?
6

Sie sich die Katze kurz ansehen?

Kediye kısaca bir bakabilir miydiniz?
7

Wenn ich die Tür zugemacht hätte, die Katze nicht weggelaufen.
8

An deiner Stelle mehr schlafen.

Konu testine geç Konunun tamamını oku

Kedi konuşabilseydi ne derdi?

Dokuz biçim, bir kalıp

Olsa … -ırdı

Virgülün iki yanında iki Konjunktiv

Präteritum’dan Konjunktiv II’ye

Kibar rica ve geçmiş

Yumuşak rica, geç kalan pişmanlık

Şimdi ve geçmiş

würde mi, wäre mi, hätte mi?