Giriş Ücretsiz başla
Almanca
Panom
Konu testi · B1

lassen testi

10soru
8dakika
%60geçme sınırı
Teste başla Önce konuyu oku

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

10 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

Ich morgen mein Auto reparieren.

Yarın arabamı tamir ettireceğim.

Bir işi başkasına yaptırmak için lassen kullanılır.

Er hat den Text übersetzen .

Metni tercüme ettirdi.

Mastar halinde bir asıl fiil (übersetzen) bulunduğu için Perfekt formunda lassen kullanılır, gelassen değil.

Ich habe meinen Schirm im Zug .

Şemsiyemi trende bıraktım.

Burada lassen tek fiil olarak (bırakmak anlamında) kullanıldığı için gelassen olur.

Das sich nicht leicht erklären.

Bu kolayca açıklanamaz.

lässt — lassen düzensizdir, 3. tekilde kök ünlüsü değişir (a → ä). sich lassen + mastar «-ebilir» anlamı verir: «bu kolay açıklanamaz».

Wir uns Pizza liefern.

Kendimize pizza sipariş ettiriyoruz (getirtiyoruz).

lassen — wir için çekim mastarla aynıdır. Buradaki lassen «yaptırmak» demek: pizzayı biz getirmiyoruz, getirtiyoruz.

Hast du dir die Haare schneiden ?

Saçlarını kestirdin mi?

lassen — yanında ikinci bir mastar varsa (schneiden) lassen Perfekt'te gelassen olmaz, mastar hâlinde kalır. Buna çift mastar (Ersatzinfinitiv) denir.

mich in Ruhe! (du)

Beni rahat bırak!

Lass — du emir kipinde şahıs eki düşer ve kök ünlüsü değişmez. Lasst siz, Lassen Sie ise resmî hitap içindir.

Das Fenster lässt nicht öffnen.

Pencere açılamıyor.

Yapılamaz/edilemez kalıbı "sich lassen" ile kurulur.

Cümleyi kur: Bisikletimi tamir ettirdim.

Parçalara dokunarak cümleyi kur

Ich habe mein Fahrrad reparieren lassen. Başkasına yaptırılan işlerde lassen fiili Perfekt zamanda mastar olarak cümlenin en sonuna gider.

Ich habe das Buch auf dem Tisch gelassen. — bu cümle gramer olarak doğrudur.

Doğru. Burada başka bir eylem yok; "bırakmak" anlamında tek fiil var. Bu yüzden "gelassen" kullanımı tamamen doğrudur.
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. İki fiil varsa Perfekt'te "lassen"

    lassen modal fiil gibi başka bir fiille kullanıldığında Perfekt formunda "gelassen" değil, mastar hali olan "lassen" kullanılır.

    Er hat sich die Haare schneiden lassen.

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • Das lässt machen.

    Das lässt sich machen.

    Yapılabilir/edilebilir anlamındaki kalıpta her zaman sich olmalıdır.