Almanca
Panom
RESİMLİ DERS · A1 · 3 BÖLÜM · 6 FOTOĞRAF

Kedi neyle oynuyor?

Womit spielt die Katze?

1Bölümünü seç— ya da baştan sırayla ilerle

1. bölüm · Kelimeler

Sokakta neyle gidilir?

Bu derste kedi oynuyor ve yola çıkıyor. Kelimeleri artikeliyle öğren: mit’ten sonra değişen şey artikel.

Fotoğraftaki numaraya ya da listedeki kelimeye dokun; kelime Almanca okunur.

Güneşli bir kasaba sokağı: fırın vitrini, bisiklet, bank, ağaç, beyaz araba ve otobüs durağı; kaldırımda oturan sarı bir kedi.

2. bölüm · Gramer

Neyle, kiminle?

mit Türkçedeki -le / -la ekinin karşılığı: topla, trenle, benimle. Arkasından her zaman Dativ gelir.

Artikel değişir: der ve das → dem, die → der, çoğulda den + isme -n. Kaynaşma yok: hep mit dem.

  • Womit spielt die Katze? – Mit dem Ball.
  • Mit wem spielst du? – Mit der Katze.
  • Wie fährst du nach Berlin? – Mit dem Zug.

Topla, elmalarla, sütlü

Die Katze spielt mit dem Ball.der → dem

Die Katze spielt mit dem Ball.

Kedi topla oynuyor.

Die Katze spielt mit den Äpfeln.Pl. → den …n

Die Katze spielt mit den Äpfeln.

Kedi elmalarla oynuyor.

Ich trinke Kaffee mit Milch.

Ich trinke Kaffee mit Milch.

Kahveyi sütlü içiyorum.

ich → mir

Spielst du mit mir?

Benimle oynar mısın?

Heute fährt die Katze mit dem Zug.mit dem Zug

Heute fährt die Katze mit dem Zug.

Kedi bugün trenle gidiyor.

Zum Bäcker geht sie zu Fuß.zu Fuß

Zum Bäcker geht sie zu Fuß.

Fırına yürüyerek gidiyor.

Yiyecek ve içecekte artikel düşer: mit Milch, mit Zucker. Türkçedeki «sütlü, şekerli» gibi.

Yürüyerek gitmek zu Fuß’tur. mit dem Fuß «ayağını kullanarak» demek: topa vururken.

Cümlenin sonunda tek başına mit varsa o bir fiil parçasıdır: Kommst du mit? (Sen de geliyor musun?)

3. bölüm · Alıştırma

Neyle, kiminle?

Boşluğa doğru parçayı seç. mit’ten sonra hep Dativ gelir: artikele ve zamire bak.

  1. Die Katze fährt mit … Zug.1

    Die Katze fährt mit       Zug.

  2. 2

    Spielst du mit      ?

    Benimle oynar mısın?

  3. Die Katze spielt mit ….3

    Die Katze spielt mit      .

  4. Die Katze geht … zum Bäcker.4

    Die Katze geht       zum Bäcker.

    Kedi fırına yürüyerek gidiyor.

  5. 5

    Ich fahre mit       U-Bahn.

    Metroyla gidiyorum.

  6. 6

    Ich fahre       Fahrrad.

    Bisikletle gidiyorum.