Giriş Ücretsiz başla
Almanca
Panom
RESİMLİ DERS · A2 · 4 BÖLÜM · 12 FOTOĞRAF

Kedi dün neredeydi?

Wo war die Katze gestern?

1Bölümünü seç— ya da baştan sırayla ilerle

1. bölüm · Kelimeler

On fiil, Präteritum’uyla

Türkçede geçmiş zaman eki tek: -di. Almancada iki geçmiş zaman var ve anlamları aynı: konuşmada Perfekt, yazıda Präteritum.

İlk altı fiil istisna: konuşurken de Präteritum’la söylenir. Son dördünü daha çok masalda ve haberde görürsün; satıra dokun, Almanca okunur.

Güneşli bir park: büyük ağaç, sarı laleler, çimende kırmızı bir top ve tahta bankta oturan sarı bir kedi.
Devam

2. bölüm · Gramer

war, hatte, konnte: konuşurken de

sein, haben ve modal fiiller geçmişte Perfekt’le değil, Präteritum’la söylenir. Günlük konuşmada bile.

Modal fiilde kural kısa: Umlaut düşer, -te gelir (können → konnte). Asıl fiil yine en sonda. Örneklere bak:

  • Wo warst du gestern? – Ich war mit der Katze im Park.
  • Warum konntest du nicht kommen? – Ich musste arbeiten.

Dün olanlar, altı fiille

Gestern war die Katze im Park.sein → war

Gestern war die Katze im Park.

Dün kedi parktaydı.

Am Morgen hatte die Katze Hunger.haben → hatte

Am Morgen hatte die Katze Hunger.

Sabah kedinin karnı açtı.

Die Katze konnte die Tür nicht öffnen.können → konnte

Die Katze konnte die Tür nicht öffnen.

Kedi kapıyı açamadı.

Wir mussten lange auf den Zug warten.müssen → mussten

Wir mussten lange auf den Zug warten.

Treni uzun süre beklemek zorunda kaldık.

Die Katze wollte nicht beim Tierarzt bleiben.wollen → wollte

Die Katze wollte nicht beim Tierarzt bleiben.

Kedi veterinerde kalmak istemedi.

Im Café durfte die Katze auf dem Stuhl sitzen.dürfen → durfte

Im Café durfte die Katze auf dem Stuhl sitzen.

Kafede kedinin sandalyede oturmasına izin vardı.

ich ile er / sie / es Präteritum’da hep aynı, ek almaz: ich war, sie war. Präsens’teki bin / ist ayrımı burada yok.

Wir haben im Park gewesen. diye bir cümle yok. Doğrusu kısa ve doğal: Wir waren im Park.

Çekim: sein, haben, können

Kalın satırlar aynı: ich ve er ek almaz. Öbür modal fiiller können gibi çekilir.

seinhabenkönnen
ichwarhattekonnte
duwarsthattestkonntest
er / sie / eswarhattekonnte
wirwarenhattenkonnten
ihrwarthattetkonntet
sie / Siewarenhattenkonnten

Modal fiil: Umlaut düşer, -te gelir

  • können → konnte
  • müssen → musste
  • dürfen → durfte
  • wollen → wollte
Devam

3. bölüm · Gramer

Masal dili: -te ya da yeni ünlü

Hikâye, masal ve haber Präteritum’la yazılır. Düzenli fiil köke -te alır: spielen → spielte.

Düzensiz fiil -te almaz, kökteki ünlü değişir: springen → sprang. Kedinin hikâyesini oku:

  • Was machte die Katze jeden Tag? – Sie spielte mit dem Ball.
  • Wohin sprang sie? – Auf den Tisch.

Bir varmış bir yokmuş

Altı fotoğraf, tek hikâye. Etiket fiilin mastarını ve Präteritum’unu gösteriyor.

Es war einmal eine kleine Katze.sein → war

Es war einmal eine kleine Katze.

Bir zamanlar küçük bir kedi varmış.

Jeden Tag spielte sie mit dem Ball.spielen → spielte

Jeden Tag spielte sie mit dem Ball.

Her gün topla oynardı.

Einmal sprang sie auf den Tisch.springen → sprang

Einmal sprang sie auf den Tisch.

Bir gün masaya zıpladı.

Dann lag sie im Korb.liegen → lag

Dann lag sie im Korb.

Sonra sepette yattı.

Am Abend wartete sie vor der Tür.warten → wartete

Am Abend wartete sie vor der Tür.

Akşam kapının önünde bekledi.

Danach schlief sie lange auf dem Bett.schlafen → schlief

Danach schlief sie lange auf dem Bett.

Ardından yatakta uzun süre uyudu.

Kök -t ya da -d ile bitiyorsa araya e girer: warten → wartete. wartte söylenemez.

ge- ile başlayan biçim Präteritum değil, Perfekt’in parçası: gesprungen, geschlafen.

Bu fiilleri şimdilik tanımak yeter. Arkadaşına anlatırken Perfekt kullan: Die Katze hat mit dem Ball gespielt.

Aynı fiil, iki geçmiş

Anlam aynı; Präteritum yazıda, Perfekt konuşmada.

KalıpInfinitivPräteritumPerfekt
kök + -tespielenspieltehat gespielt
kök -t + -etewartenwartetehat gewartet
ünlü değişirspringensprangist gesprungen
ünlü değişirliegenlaghat gelegen
ünlü değişirschlafenschliefhat geschlafen
Devam

4. bölüm · Alıştırma

war mı, -te mi, yeni ünlü mü?

Fotoğrafa bak, boşluğa doğru parçayı seç. Önce sor: fiil altı fiilden biri mi, düzenli mi (-te), düzensiz mi (yeni ünlü)?

  1. Gestern … die Katze im Park.1

    Gestern       die Katze im Park.

  2. ….2

         .

    Veterinerdeydik.

  3. Am Morgen … die Katze Hunger.3

    Am Morgen       die Katze Hunger.

  4. Die Katze … die Tür nicht öffnen.4

    Die Katze       die Tür nicht öffnen.

    Kedi kapıyı açamadı.

  5. Wir … lange auf den Zug warten.5

    Wir       lange auf den Zug warten.

  6. Im Café … die Katze auf dem Stuhl sitzen.6

    Im Café       die Katze auf dem Stuhl sitzen.

  7. Einmal … die Katze auf den Tisch.7

    Einmal       die Katze auf den Tisch.

  8. Am Abend … die Katze vor der Tür.8

    Am Abend       die Katze vor der Tür.

Konu testine geç Konunun tamamını oku