Giriş Ücretsiz başla
Almanca
Panom
Konu testi · A2

schon · noch · erst testi

10soru
8dakika
%60geçme sınırı
Teste başla Önce konuyu oku

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

10 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

«Daha gelmedi, ama gelecek.» hangisi?

Er ist noch nicht da. Önce yoktu, hâlâ yok ama olacak → noch nicht. nicht mehr «vardı, gitti» demek; «nicht schon» ise bu anlamda kurulmaz.

«Artık orada çalışmıyorum.» hangisi?

Ich arbeite nicht mehr dort. Önce vardı, şimdi yok → nicht mehr. noch nicht «henüz başlamadım» demek olur.

«Hâlâ Almanca öğreniyorum.» hangisi?

Ich lerne noch Deutsch. Süren bir durum → noch. Ich lerne schon Deutsch «zaten öğreniyorum, başladım bile» demek.

Ich habe keine Zeit .

Artık vaktim yok.

mehr. İsim olumsuzlanınca kein gelir ve «artık» anlamını taşıyan mehr cümlenin en sonuna gider.

«Ekmek kalmadı.» hangisi?

Es gibt kein Brot mehr. Cümlede isim var → kein … mehr. nicht mehr Brot «daha fazla ekmek yok» gibi karşılaştırmaya kayar.

Cümleyi kur: Artık hiç param yok.

Parçalara dokunarak cümleyi kur

kein ismin önüne, mehr en sona: Ich habe kein Geld mehr.

Bist du schon fertig? sorusuna olumsuz cevap hangisi?

Nein, noch nicht. Soru schon ile geldiyse hayırın noch nicht. nicht mehr ise noch ile gelen sorunun cevabı.

Wohnst du noch in Köln? sorusunun olumsuz cevabı Nein, noch nicht. olur.

Yanlış. Soru noch ile geldi: önce vardı, şimdi yok → Nein, nicht mehr. noch nicht «henüz taşınmadım» demek olur.

«Daha saat 8, acele etme.» hangisi?

Es ist erst 8 Uhr. Beklenenden erken → erst. schon 8 Uhr «8 olmuş bile, geç kaldık» demek. Zaman anlatan «daha» hiçbir zaman mehr olmaz; mehr miktar içindir.

«Daha 10 sayfa okudum, devam edeceğim.» hangisi?

Ich habe erst 10 Seiten gelesen. erst = az ama devam ediyor. nur «o kadar, bitti» demek; schon ise «10 sayfa okudum bile».
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. Önce neydi, şimdi ne?

    Önce yoktu, şimdi var → schon · hâlâ yok → noch nicht. Önce vardı, hâlâ var → noch · şimdi yok → nicht mehr.

    Er ist schon da. · Er ist nicht mehr da.

  2. Zıtlar aynı satırda

    schon’un olumsuzu noch nicht, noch’un olumsuzu nicht mehr. Soru hangi kelimeyle geldiyse hayır cevabı bu çiftten gelir.

    Bist du schon fertig? — Nein, noch nicht.

  3. İsim varsa kein … mehr

    Artık yok diyorsan ve cümlede isim varsa kein kullanılır, mehr en sona gider.

    Ich habe keine Zeit mehr.

  4. erst = beklenenden az ya da geç

    erst sayıya «az», zamana «ancak» der; karşısında schon durur. nur ise «o kadar, bitti» demektir.

    Es ist erst 8 Uhr.

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • Ich habe nicht mehr Zeit.

    Ich habe keine Zeit mehr.

    İsim olumsuzlanıyorsa kein; mehr en sona gider.

  • Ich bin nicht schon fertig.

    Ich bin noch nicht fertig.

    schon’un olumsuzu noch nicht.

  • Ich wohne nicht noch dort.

    Ich wohne nicht mehr dort.

    noch’un olumsuzu nicht mehr.

  • Bist du noch da? — Nein, noch nicht.

    Bist du noch da? — Nein, nicht mehr.

    Soru noch ile geldiyse hayır cevabı nicht mehr.