Almanca
Panom
Konu testi · B1

İş görüşmesinde Almanca testi

10soru
8dakika
%60geçme sınırı

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

10 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

İK Nehmen Sie bitte Platz. dedi. Ne demek?

Oturma daveti. Bu cümle gelmeden oturma: önce el sıkış, göz teması, sonra davet.

Görüşmede bir soruyu anlamadın. Hangisini söylersin?

Görüşmede hitap Sie ve fiil ona göre çekilir: Können Sie …? Kannst du samimi «sen»dir, teklif gelmeden kullanılmaz.

«Üç yıl elektrikçi olarak çalıştım.» Hangisi doğru?

arbeiten Perfekt’i haben ile kurar. Meslek adının önüne ein gelmez: als Elektriker.

Şu an da Köln’de yaşıyorsun: Ich seit 2023 in Köln.

2023’ten beri Köln’de yaşıyorum.

seit ile süren durum şimdiki zamanla anlatılır: Ich lebe seit 2023 in Köln. Perfekt ile kurulan Ich habe … gelebt burada yanlıştır.

İK Und Ihre Schwächen? diye sordu. En iyi cevap hangisi?

Peki zayıf yönleriniz?

Kalıp: eksik + ne yaptığın. «Zayıf yönüm yok» inandırıcı değildir, özür dilemek ise seni gömer.

Güçlü yön sorusuna en iyi cevap sıfatları art arda saymaktır: Ich bin motiviert, flexibel, teamfähig und belastbar.

Yanlış. Bu liste her adayın ağzındadır ve hiçbir şey kanıtlamaz. İki özellik yeter, arkasından bir örnek gelsin: In den drei Jahren bin ich nie zu spät gekommen.

İK Was sind Ihre Gehaltsvorstellungen? diye sordu. En güçlü cevap hangisi?

Maaş beklentiniz nedir?

Rakam ver, aralık ver, brüt söyle. egal zayıf görünür; net rakam İK’nın hesabına uymaz.

Almanya’da iş görüşmesinde maaş genellikle netto, yani hesabına yatan rakam üzerinden konuşulur.

Yanlış. Görüşmede maaş brutto konuşulur: vergi ve primler kesilmeden önceki rakam. Birimi de ekle: im Monat ya da im Jahr.

Görüşmenin sonunda İK Haben Sie noch Fragen? diye sordu. En iyi cevap hangisi?

Başka sorunuz var mı?

Nein ilgisizlik gibi okunur. İki soru götür; biri mutlaka dönüş sorusu olsun: Wann kann ich mit einer Rückmeldung rechnen?

Cümleyi kur: Ne zaman dönüş bekleyebilirim?

Parçalara dokunarak cümleyi kur

Soru kelimesi başta, çekimli fiil (kann) ikinci sırada, mastar (rechnen) en sonda. mit etwas rechnen = bir şeyi beklemek.
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. Sıra sabit, cevap hazır

    Tanışma → kendini anlat → güçlü ve zayıf yön → neden biz ve maaş → senin soruların. Sırayı bilen bir sonraki soruyu da bilir.

    Erzählen Sie etwas über sich.

  2. «-dan beri» = seit + şimdiki zaman

    Süren durum şimdiki zamanla, bitmiş iş Perfekt ile anlatılır. Meslek adının önüne ein gelmez.

    Ich lebe seit 2023 in Köln. · Ich habe drei Jahre als Elektriker gearbeitet.

  3. Zayıf yön = eksik + ne yaptığın

    Eksiği söyle, hemen ardından çözümünü ekle. Özür dileme, «zayıf yönüm yok» deme.

    Mein Deutsch ist noch nicht perfekt — ich lerne täglich.

  4. Maaş: rakam, aralık, brüt

    Görüşmede maaş brüt konuşulur. Aralık ver, birimi ekle; egal deme.

    Zwischen 2.800 und 3.000 Euro brutto.

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • Ich habe seit 2023 in Köln gelebt.

    Ich lebe seit 2023 in Köln.

    Hâlâ orada yaşıyorsan seit ile şimdiki zaman kullanılır.

  • Ich habe keine Schwächen.

    Mein Deutsch ist noch nicht perfekt — ich lerne täglich.

    Zayıf yönü olmayan aday inandırıcı değildir. Eksiği söyle, ardından ne yaptığını ekle.

  • Das ist mir egal.

    Zwischen 2.800 und 3.000 Euro brutto.

    Rakam vermeyen aday zayıf görünür ve çoğu zaman en düşük teklifi alır.

  • Haben Sie noch Fragen? — Nein.

    Haben Sie noch Fragen? — Ja. Wie sieht ein normaler Arbeitstag aus?

    Nein ilgisizlik gibi okunur. İki soru götür, biri dönüş sorusu olsun.