Giriş Ücretsiz başla
Almanca
Panom
Konu testi · B2

Resmi Edatlar testi

10soru
8dakika
%60geçme sınırı
Teste başla Önce konuyu oku

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

10 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

des schlechten Wetters fiel das Konzert aus.

Kötü hava nedeniyle konser iptal oldu.

Bir şeyin "sebebi/nedeni" olduğu için aufgrund (wegen'in resmi hali) kullanılır.

Das Problem konnte eines neuen Programms gelöst werden.

Sorun yeni bir program vasıtasıyla çözülebildi.

Bir şeyin "yardımıyla/aracılığıyla" anlamı için mittels kullanılır.

Aufgrund (der Fehler - eril) musste das System neu gestartet werden.

Hata nedeniyle sistemin yeniden başlatılması gerekti.

des Fehlers — aufgrund Genitiv ister. Eril ve nötr isimlerde Genitiv hem artikeli des yapar hem isme -s ekler.

Wir müssen die Entscheidung der neuen Daten überdenken.

Kararı yeni verilere dayanarak (bakarak) gözden geçirmeliyiz.

Bir belgeye, veriye "dayanarak/bakarak" bir şey yapmak anhand ile ifade edilir.

Infolge (die Wirtschaftskrise) verloren viele Menschen ihren Job.

Ekonomik krizin sonucunda birçok insan işini kaybetti.

der Wirtschaftskrise — infolge Genitiv ister. Dişil isimlerde Genitiv artikeli der olur ve isme ek gelmez.

Cümleyi kur: Kazaya rağmen yol açıktı.

Parçalara dokunarak cümleyi kur

Ungeachtet des Unfalls war die Straße frei. ungeachtet (rağmen) resmi bir edattır ve her zaman Genitiv alır (des Unfalls).

Aufgrund Verletzungen konnte er nicht spielen.

Yaralanmalar (çoğul, artikelsiz) nedeniyle oynayamadı.

Artikelsiz ve sıfatsız çoğulda Genitiv belli olmaz; bu yüzden von + Dativ kurtarıcı olarak kullanılır. dem ve des tekil artikeldir, çoğul isimle gelmez.

Ich schreibe Ihnen (hakkında / -e istinaden) Ihrer Anzeige.

İlanınıza istinaden (ilanınız hakkında) size yazıyorum.

Bir konu "hakkında / istinaden" yazışmalarda bezüglich çok yaygındır.

Hangisi dilbilgisi olarak doğrudur?

Aufgrund Genitiv ister (des Wetters). Dativ (dem) yanlış, von + Akkusativ (das) yanlıştır.

"Wir rufen Sie zwecks der Klärung an." cümlesi B2 iş Almancasında tercih edilen ideal kullanımdır.

Yanlış. "zwecks" edatı Almanlar tarafından neredeyse her zaman artikelsiz kullanılır: "zwecks Klärung".
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. Çoğu resmi edat Genitiv ister

    der/das -> des (+s), die/die -> der dönüşümünü unutma. gemäß, zufolge, laut gibi birkaçı ise Dativ alır.

    aufgrund des Regens (der Regen -> des Regens)

  2. Artikel yoksa von + Dativ kurtarır

    Çoğul ve artikelsiz kelimelerde Genitiv belli olmuyorsa von eklenir.

    aufgrund von Problemen

  3. zwecks genellikle artikelsiz kullanılır

    zwecks edatından sonra isim yalın haldeymiş gibi artikelsiz gelir.

    zwecks Überprüfung (kontrol amacıyla)

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • aufgrund dem Regen

    aufgrund des Regens

    aufgrund her zaman Genitiv ister. Dativ kullanılmaz.

  • infolge der Unfall

    infolge des Unfalls

    der Unfall (eril) -> des Unfalls (Genitiv + s takısı).