Yer ve yön testi
Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.
Test bitti
Kural kırılımı
Her soru bir kurala bağlı. Nerede kaybettiğin burada görünüyor.
Cevaplar ve açıklamalar
Her sorunun doğrusu ve nedeni. Yanlışların tekrar kuyruğuna düştü.
13 soru, kolaydan zora
Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.
Komm ! (Buraya gel)
Buraya gel!
Ich fahre die Türkei.
Türkiye’ye gidiyorum.
Ich gehe Arzt.
Doktora gidiyorum.
Ich bin Hause.
Evdeyim.
Cümlenin sonundaki «hin» ne işi yapıyor? — Ich gehe morgen hin.
Ich komme gerade Arzt. (doktordan geliyorum)
Şimdi doktordan geliyorum.
Ich gehe jetzt Hause. (eve gidiyorum)
Şimdi eve gidiyorum.
Ülke artikelli ise ne değişir? — Ich fliege Schweiz.
İsviçre’ye uçuyorum.
«hin» ve «her» arasındaki fark nedir?
Ich wohne meinen Eltern. (ailemle oturuyorum)
Ailemin yanında oturuyorum.
Birini yanınıza çağırırken Komm hin! demelisiniz.
Ich bin zu . (Evdeyim)
Cümleyi kur: Lütfen otur.
Parçalara dokunarak cümleyi kur
Doğrusu
Üç satırda kural
Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.
-
hin uzağa, her konuşana
Yön çifti konuşana göre kurulur: Komm her! (bana doğru) · Geh hin! (oraya). Fiile yapışıp ayrılabilen fiil kurarlar: hingehen · herkommen.
Ich gehe morgen hin.
-
Kişiye zu, kuruma zu, ülkeye nach/in
Kişi ve meslek sahibine zu(m/r): zum Arzt. Artikelsiz ülke ve şehre nach: nach Berlin. Artikelli ülkeye in + Akkusativ: in die Türkei.
zum Arzt · nach Berlin · in die Türkei
-
nach Hause · zu Hause
İki donmuş kalıp: nach Hause eve (yön) · zu Hause evde (yer). Artikel yok, istisna yok.
Ich gehe nach Hause. — Ich bin zu Hause.
-
Dönüş: von kişiden, aus mekândan
vom Arzt doktordan (kişiden), aus der Schule okuldan (binanın içinden). Gidişteki zu/nach ayrımının aynadaki hâli.
Ich komme gerade vom Arzt.
Sık karıştırılanlar
Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.
-
Ich fahre nach die Türkei.
Ich fahre in die Türkei.
Artikelli ülkeler in + Akkusativ ister; nach yalnız artikelsizlere.
-
Ich bin nach Hause.
Ich bin zu Hause.
nach Hause hareket, zu Hause durumdur.
-
Komm hin!
Komm her!
Çağırırken yön KONUŞANA doğrudur: her.
-
Ich komme aus dem Arzt.
Ich komme vom Arzt.
Kişiden dönüş von iledir; aus mekânın içinden çıkıştır.