Almanca
Panom
Konu testi · A2

wo? · wohin? testi

13soru
8dakika
%60geçme sınırı

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

13 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

Ich hänge das Bild Wand.

Resmi duvara asıyorum.

an die. Resim duvarda değildi, asma eylemiyle oraya varıyor — sınır geçiliyor, yani Akkusativ. die Wand feminin olduğu için Akkusativ’de de die kalır. Karşılığı: Das Bild hängt an der Wand. — orada artık duruyor, Dativ.

Ich laufe jeden Morgen Park.

Her sabah parkta koşuyorum.

im. Koşuyorsun, hareket sonuna kadar var — ama her sabah parkın içinde koşuyorsun, parkın sınırını geçmiyorsun. Yer bildiriyor: Dativ, in dem → im. in den Park deseydin «her sabah parka koşarak giriyorum» olurdu.

Stell die Flasche bitte Kühlschrank.

Şişeyi buzdolabına koy lütfen.

in den. stellen koyma fiilidir, şişe buzdolabına varıyor → Akkusativ. der Kühlschrank maskulin, Akkusativ’de den olur. Sonucu anlatırken hâl değişir: Die Flasche steht im Kühlschrank.

Das Buch schon zwei Wochen auf meinem Tisch.

Kitap iki haftadır masamda duruyor.

liegt. Cümlede auf meinem Tisch yazıyor — -m gördüysen Dativ’dir, Dativ ise duruş fiili gelir. legen bir nesne ister ve Akkusativ alırdı: Ich lege das Buch auf meinen Tisch.

Ich nehme Deutschkurs teil.

Almanca kursuna katılıyorum.

am. Burada wohin/wo mantığı hiç çalışmaz: teilnehmen an kalıplaşmış bir fiil + edat çiftidir ve daima Dativ alır. der Deutschkurs → an dem → am. Aynı aile: arbeiten an + Dat, leiden unter + Dat.

Das Bild hat jahrelang an der Wand .

Resim yıllarca duvarda asılı kaldı.

gehangen. hängen şimdiki zamanda tek bir kelimeymiş gibi görünür, geçmişte ikiye ayrılır. Duruş anlamındaki hängen kök değiştirir: hing · hat gehangen. Asma eylemi ise düzenlidir: Ich habe das Bild an die Wand gehängt.

Die Lampe hängt dem Tisch.

Lamba masanın üstünde (boşlukta) asılı.

Lamba masaya değmiyor, üstünde boşlukta duruyor: über. auf temas ister, an yan yüzey ister.

Er legt das Handy Tisch.

Telefonu masaya koyuyor.

legen bir hareket fiili: nereye? sorusu Akkusativ ister — auf den Tisch. Duran şey için liegen + Dativ kullanılır.

Wir treffen uns Bahnhof.

Garda buluşuyoruz.

Buluşma noktası bir yerdir, hareket değil: Dativ. Garın «önünde/yanında» buluşulur — an + dem = am.

Hangisi doğru?

Gitmek yöndür → Akkusativ (ins). Olmak yerdir → Dativ (im). İki cümleyi yan yana ezberle.

Ich gehe in der Park. cümlesi hareket bildirdiği için doğrudur.

Hareket (nereye?) Akkusativ gerektirir: in den Park olmalıdır.

Wir sind Kino. (sinemadayız)

Yer bildirdiği için Dativ kullanılır (in dem = im).

Cümleyi kur: Kitabı masanın üstüne koyuyorum.

Parçalara dokunarak cümleyi kur

Ich lege das Buch auf den Tisch. legen yatay koyma eylemi (yönelme/nereye?) bildirdiği için auf edatı Akkusativ alır.
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. wohin? → Akkusativ · wo? → Dativ

    Hareketin yönü soruluyorsa Akkusativ, bulunulan yer soruluyorsa Dativ gelir. Aynı edat iki hâlle de kurulabilir; hâli soru belirler.

    Ich gehe ins Kino. · Ich bin im Kino.

  2. Koyan fiil / duran fiil çiftleri

    legen · stellen · hängen · setzen bir şeyi bir yere koyar → Akkusativ. liegen · stehen · hängen · sitzen orada durur → Dativ.

    Ich lege das Buch auf den Tisch. → Es liegt auf dem Tisch.

  3. Kısaltmalar: am · im · ins · ans

    an dem = am, in dem = im, in das = ins, an das = ans. Kısaltma hâli gizler — açılımını bilmeden hâl seçilemez.

    im Park (Dativ) · ins Kino (Akkusativ)

  4. Duran fiillerin Perfekt'i düzensizdir

    liegen → gelegen, hängen → gehangen (durma anlamında), stehen → gestanden. Koyma anlamındaki hängen ise düzenlidir: gehängt.

    Das Bild hat an der Wand gehangen.

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • Ich gehe im Kino.

    Ich gehe ins Kino.

    Gitmek yöndür: wohin? → Akkusativ → ins.

  • Stell die Flasche in dem Kühlschrank.

    Stell die Flasche in den Kühlschrank.

    stellen koyma fiilidir; yön bildirir, Akkusativ ister.

  • Das Buch legt auf dem Tisch.

    Das Buch liegt auf dem Tisch.

    Duran şey liegen ile anlatılır; legen birinin koymasıdır.

  • Das Bild hat an der Wand gehängt.

    Das Bild hat an der Wand gehangen.

    Durma anlamındaki hängen düzensizdir: gehangen.