The preposition in
die Präposition in
In German, in is a two-way preposition: it takes the Dativ for a location (wo?) and the Akkusativ for a direction (wohin?).
in expresses both place and time; wo? (where?) takes the Dativ, wohin? (where to?) takes the Akkusativ. English speakers make the mistake most often when nothing is moving and they still reach for the Akkusativ.
in – Dativ or Akkusativ?
in is a two-way preposition (Wechselpräposition); when it shows a place, the case depends on whether there is movement.
“Wo?” (where?) asks about a position, “Wohin?” (where to?) asks about a direction. English blurs the two: “in the kitchen” fits both “I’m in the kitchen” and “I’m going into the kitchen”. German keeps them apart with the case.
| Question | Sentence | Case |
|---|---|---|
| Wo? | Ich bin in der Küche. | Dativ (location) |
| Wohin? | Ich gehe in die Küche. | Akkusativ (direction) |
The verb (sein vs gehen) decides the case.
in + Dativ (location – where?)
When there is no movement and a person or object is inside a place, use the Dativ.
| German | English | Note |
|---|---|---|
| Das Buch liegt in der Tasche. | The book is lying in the bag. | die Tasche feminine → der |
| Wir sitzen im Garten. | We are sitting in the garden. | der Garten masculine → dem → im |
| Die Katze schläft im Bett. | The cat is sleeping in the bed. | das Bett neuter → dem → im |
| Meine Schlüssel sind in der Schublade. | My keys are in the drawer. | die Schublade feminine → der |
Article change: in dem → im, in der stays.
- Ich bin in der Schule. I am at school. location
- Er geht in den Park. He is going to the park. direction
- Wir treffen uns in einer Stunde. We are meeting in an hour. time
- Die Maus versteckt sich im Loch. The mouse is hiding in the hole. location
- Sie legt die Brille in die Tasche. She puts the glasses into the bag. direction
- Im Sommer fahre ich ans Meer. In summer I go to the sea. contraction + time
in + Akkusativ (direction – where to?)
When you move into a place, the Akkusativ comes.
| German | English | Note |
|---|---|---|
| Ich lege das Buch in die Tasche. | I put the book into the bag. | die Tasche feminine → die |
| Er geht in den Garten. | He goes into the garden. | der Garten masculine → den |
| Wir stellen die Vase ins Fenster. | We put the vase in the window. | das Fenster neuter → das → ins |
| Sie fährt in die Stadt. | She drives into town. | die Stadt feminine → die |
in das → ins merge.
Contractions (im · ins) and use in time expressions
in dem → im (masculine/neuter Dativ), in das → ins (neuter only, Akkusativ). The masculine Akkusativ does not contract: in den Park.
in is also used in time expressions: im Januar (in January), in einer Woche (in a week).
The contraction is written without a space; im and ins behave like single words.
Traps
Using the Akkusativ when nothing moves
English says “in the kitchen” either way, so nothing warns you. If the verb shows no movement, the Akkusativ slips in by accident; check whether anything is actually moving.
Ich bin in die Küche.
“bin” shows a position, so it needs the Dativ: in der Küche.
Ich bin in der Küche.
I am in the kitchen.
Saying nach with a country that has an article
Most countries have no article and take nach. But countries with an article, like die Türkei or die Schweiz, take in + Akkusativ.
Ich fliege nach der Türkei.
country with an article → in + Akkusativ
Ich fliege in die Türkei.
I am flying to Turkey.
The wrong case in time expressions
“in einer Woche” takes the Dativ and means “a week from now”. The Akkusativ “in eine Woche” is simply wrong as a time expression.
Wir sehen uns in eine Woche.
“in” for time takes the Dativ. If you mean “for a week”, say eine Woche lang.
Wir sehen uns in einer Woche.
We will see each other in a week.
What you just learned
___ Sommer fahren wir ans Meer.
Show the answer
Im, im — Im. Seasons are expressed with im, the contraction of in dem.
The sentence «Ich gehe in der Park.» is correct.
Show the answer
False. Going expresses direction/movement, so the Akkusativ is needed: in den Park.
I am in the kitchen.
Show the answer
Ich bin in der Küche. bin shows a position and takes the Dativ: in der.
Build the sentence yourself
Tap the words and put them in order. This is the hardest part of German — and there are no options to pick from, you build it.
-
tap the words
-
tap the words
-
tap the words
Know this before the test
The core of the topic in three lines, then the mistakes people make most often.
- The most common preposition, with two cases
Being inside takes the Dativ (in der Küche), going inside takes the Akkusativ (in die Küche).
Ich bin in der Küche. → Ich gehe in die Küche.
- im = in dem · ins = in das
Both contractions are very common: im Kino (inside) · ins Kino (into).
Er geht ins Haus.
- Months, seasons, years: im
im Januar · im Sommer · im Jahr 2026. Days take am, clock times take um — keep the three together.
Im Sommer fahren wir ans Meer.
- in einer Woche = a week from now
A span in the future uses in + Dativ: in einer Woche · in zwei Stunden. Do not translate it as “within”; read it as “in … time”.
Wir sehen uns in einer Woche.
Ich gehe im Kino.
Ich gehe ins Kino.
Going is a direction: Akkusativ → ins.
Am Januar beginnt das Jahr.
Im Januar beginnt das Jahr.
Months take im; am belongs to days.
Wir sehen uns in eine Woche.
Wir sehen uns in einer Woche.
in in the sense of time takes the Dativ.
Ich lege das Buch in der Tasche.
Ich lege das Buch in die Tasche.
Putting is movement: Akkusativ.
Test yourself
Tap an answer — we will look at why together.
I am in the kitchen.
He is going to the park.
I put the book into the bag.
In January
We will see each other in a week.
He is going into the house.
Practice done — –
To finish the topic, take the full test: score 60% and it is marked as done on your level path.
0/6 · questions answered
in pocket card
This whole page — tables, traps, examples — as one PDF. Download it, print it, run through it before the exam.
Related topics
wo? · wohin?
in die Küche or in der Küche?
The questions wo?, wohin?
Prepositions and cases
für dich, mit dir
German prepositions are small words that come before a noun, link it to the sentence and decide its case: für dich, mit dir.
Akkusativ & Dativ
the full article table
Accusative vs dative: what actually changes, and what never moves at all.