A2Hikâye
Beim Arzt
Doktorda
Metnin tamamı, yavaş ve net okunuş — istersen önce dinle, sonra oku.
Seit drei Tagen hat Aylin Halsschmerzen und Fieber. Heute Morgen hat sie beim Hausarzt angerufen und einen Termin bekommen — zum Glück schon für elf Uhr.
Aylin’in üç gündür boğazı ağrıyor ve ateşi var. Bu sabah aile hekimini aradı ve randevu aldı — şansına, hemen saat on bire.
- die Halsschmerzenboğaz ağrısı
- der Hausarztaile hekimi
- zum Glückşansına, neyse ki
An der Anmeldung muss sie ihre Versichertenkarte zeigen. Dann wartet sie im Wartezimmer ungefähr zwanzig Minuten.
Kayıtta sigorta kartını göstermesi gerekiyor. Sonra bekleme odasında yaklaşık yirmi dakika bekliyor.
- die Anmeldungkayıt (bankosu)
- das Wartezimmerbekleme odası
- die Versichertenkartesağlık sigortası kartı
Der Arzt untersucht ihren Hals und misst Fieber. Er sagt: „Das ist eine Erkältung, keine Grippe. Sie müssen viel trinken und zu Hause bleiben.“
Doktor boğazını muayene ediyor ve ateşini ölçüyor. «Bu bir soğuk algınlığı, grip değil. Bol sıvı tüketmeli ve evde kalmalısınız» diyor.
- untersuchenmuayene etmek
- die Erkältungsoğuk algınlığı
- die Grippegrip
Aylin bekommt ein Rezept und eine elektronische Krankschreibung (eAU) für drei Tage. Sie muss sich nur bei ihrem Arbeitgeber krankmelden.
Aylin bir reçete ve üç günlük elektronik rapor (eAU) alıyor. Sadece işverenine hasta olduğunu bildirmesi gerekiyor.
- das Rezeptreçete
- die Krankschreibungrapor (hastalık izni belgesi)
- sich krankmeldenhasta olduğunu bildirmek
- der Arbeitgeberişveren
In der Apotheke holt sie die Medikamente. Nach zwei Tagen geht es ihr schon viel besser.
Eczaneden ilaçlarını alıyor. İki gün sonra kendini çok daha iyi hissediyor.
- die Apothekeeczane
- das Medikamentilaç
Metinden dört soru
Cevap metnin içinde — emin değilsen paragrafa dön, bu kopya çekmek değil okuma çalışması.
Aylin’in nesi var?
Kayıtta ne göstermesi gerekiyor?
Doktorun tavsiyesi ne?
Aylin eAU (elektronik rapor) için ne yapmalı?
Bitirince +15 XP — okuduğun metinler listede işaretlenir.