A1Hikâye2 dk · 5 paragraf · 4 soru

Im Supermarkt

Süpermarkette

SESLİ

Metnin tamamı, yavaş ve net okunuş — istersen önce dinle, sonra oku.

Es ist Samstag. Herr Yılmaz geht in den Supermarkt, denn der Kühlschrank ist leer.

der Kühlschrankbuzdolabı
leerboş
dennçünkü

Er braucht Eier, Butter, Reis und Tomaten. Die Tomaten sind heute im Angebot: Ein Kilo kostet nur 1,99 Euro.

brauchenihtiyacı olmak
im Angebotindirimde, kampanyada

Dann geht Herr Yılmaz zum Pfandautomaten. Er gibt drei leere Flaschen ab und bekommt einen Bon.

der Pfandautomatdepozito makinesi
die Flascheşişe
der Bonfiş (makbuz)

An der Kasse fragt die Kassiererin: „Haben Sie eine Kundenkarte?“ Herr Yılmaz sagt: „Nein, danke.“ Er bezahlt 23 Euro mit Karte.

die Kassekasa
die Kundenkartemüşteri kartı
bezahlenödemek

Zu Hause sieht er: Die Eier sind nicht in der Tasche! Er lacht und sagt: „Okay, morgen gehe ich noch einmal.“

die Tascheçanta, poşet
noch einmalbir kez daha

${bolumBas('DİL BİLGİSİ', 'Bu metindeki gramer', '')}

${m.gramer.map(g => { try { const kr = require(path.join(__dirname, '..', 'icerik', 'tr', g + '.js')); return '' + kacir(kr.baslik) + ' — ' + kacir(kr.kisa) + ''; } catch(e) { return ''; } }).join('')}

ANLADIN MI

Metinden dört soru

Cevap metnin içinde — emin değilsen paragrafa dön, bu kopya çekmek değil okuma çalışması.

Herr Yılmaz neden süpermarkete gidiyor?

«denn der Kühlschrank ist leer» — sebep bu. İndirim yolda karşısına çıkıyor, gidiş sebebi değil.

Bir kilo domates kaç para?

«Ein Kilo kostet nur 1,99 Euro». 23 Euro, kasada ödediği toplam.

Kasiyer ne soruyor?

«Haben Sie eine Kundenkarte?» — Almanya’da kasada en sık duyacağın sorulardan biri.

Evde ne fark ediyor?

«Die Eier sind nicht in der Tasche!» — ve kızmak yerine gülüyor: «morgen gehe ich noch einmal».

Bitirince +15 XP — okuduğun metinler listede işaretlenir.

Önceki bölüm Meine erste Woche in Deutschland Almanya’daki ilk haftam Sıradaki bölüm Eine E-Mail an Lena Lena’ya bir e-posta