B1Rehber
Steuererklärung abgeben
Vergi beyannamesi vermek
Metnin tamamı, yavaş ve net okunuş — istersen önce dinle, sonra oku.
Viele Arbeitnehmer in Deutschland machen am Anfang des Jahres ihre Einkommensteuererklärung. Wer zum ersten Mal eine Steuererklärung macht, ist oft unsicher, wie das Verfahren genau funktioniert.
Almanya'daki birçok çalışan yılın başında gelir vergisi beyannamelerini verir. İlk kez vergi beyannamesi veren biri, sürecin tam olarak nasıl işlediği konusunda genellikle emin değildir.
- die Einkommensteuererklärunggelir vergisi beyannamesi
- unsicheremin değil, kararsız
- das Verfahrenyöntem, süreç
Man kann die Formulare auf Papier ausfüllen oder alles elektronisch über das Online-Portal ELSTER erledigen. Die digitale Übermittlung ist meistens schneller und hilft dabei, Rechenfehler zu vermeiden.
Formlar kâğıt üzerinde doldurulabilir veya her şey ELSTER çevrimiçi portalı üzerinden elektronik olarak halledilebilir. Dijital iletim genellikle daha hızlıdır ve hesaplama hatalarını önlemeye yardımcı olur.
- ausfüllendoldurmak (form)
- die Übermittlungiletim, aktarım
- vermeidenkaçınmak, önlemek
Eine wichtige Grundlage für die Steuererklärung ist die Lohnsteuerbescheinigung. Darauf stehen das Jahresgehalt und die Steuern, die der Arbeitgeber bereits an das Finanzamt gezahlt hat.
Vergi beyannamesi için önemli bir temel, ücret vergisi belgesidir. Bunun üzerinde yıllık maaş ve işverenin vergi dairesine hâlihazırda ödemiş olduğu vergiler yazar.
- die Grundlagetemel, esas
- die Lohnsteuerbescheinigungücret vergisi belgesi
- das Finanzamtvergi dairesi
Viele Menschen bekommen Geld vom Staat zurück, weil sie bestimmte Kosten absetzen können. Dazu zählen zum Beispiel die Fahrtkosten zur Arbeit oder Ausgaben für Arbeitskleidung.
Birçok kişi belirli masrafları vergiden düşebildikleri için devletten para iadesi alır. Bunlar arasında örneğin işe gidiş geliş masrafları veya iş kıyafeti harcamaları yer alır.
- absetzenvergiden düşmek
- die Fahrtkostenyol masrafları
- die Ausgabenharcamalar, giderler
Auch Handwerkerkosten für Reparaturen in der eigenen Wohnung können oft in der Steuererklärung angegeben werden. Es ist wichtig, alle Rechnungen aufzuheben, falls das Finanzamt Nachweise fordert.
Kendi evindeki tamiratlar için usta masrafları da genellikle vergi beyannamesinde belirtilebilir. Vergi dairesinin kanıt talep etmesi ihtimaline karşı tüm faturaları saklamak önemlidir.
- die Handwerkerkostenusta masrafları
- angebenbelirtmek, bildirmek
- aufhebensaklamak, muhafaza etmek
Für die Abgabe gibt es jedes Jahr eine feste Frist, die man beachten sollte. Wenn man Hilfe braucht, kann man sich an einen Lohnsteuerhilfeverein wenden oder einen Steuerberater beauftragen.
Teslim için her yıl uyulması gereken sabit bir süre vardır. Yardıma ihtiyaç duyulursa bir ücret vergisi yardım derneğine başvurulabilir veya bir mali müşavir görevlendirilebilir.
- die Abgabeteslim etme, veriliş
- die Fristsüre, mühlet
- beauftragengörevlendirmek, iş vermek
Metinden dört soru
Cevap metnin içinde — emin değilsen paragrafa dön, bu kopya çekmek değil okuma çalışması.
Vergi beyannamesini elektronik olarak göndermenin avantajı nedir?
Ücret vergisi belgesinde (Lohnsteuerbescheinigung) hangi bilgi yer alır?
Hangi masraflar vergiden düşülebilir?
Vergi beyannamesi hazırlarken zorlanan biri ne yapabilir?
Bitirince +15 XP — okuduğun metinler listede işaretlenir.