Giriş Ücretsiz başla
Almanca
Panom
Konu testi · A2

Dönüşlü fiiller testi

13soru
8dakika
%60geçme sınırı
Teste başla Önce konuyu oku

Sorular tek tek gelir, süre işler. Cevaplar sınav gibi kapalı: doğrusunu ve açıklamasını test bitince hepsi birden görürsün. %60 alırsan konu biter.

Konu testi

13 soru, kolaydan zora

Şıkkı seç, «Sonraki» ile ilerle. Geri dönüp değiştirebilirsin. Boş bıraktığın soru yanlış sayılır.

Ich freue auf das Wochenende.

Hafta sonunu iple çekiyorum.

mich. Cümlede başka nesne yok (auf das Wochenende edat tümleci), o yüzden Akkusativ. Ayrıca auf ileriye bakar: hafta sonu henüz gelmedi.

Ich putze die Zähne.

Dişlerimi fırçalıyorum.

mir. Akkusativ’i die Zähne aldı — sen Dativ’e düştün. Vücut parçası varsa neredeyse her zaman böyle olur.

Er interessiert für Fußball.

Futbolla ilgileniyor.

sich. Üçüncü tekil, üçüncü çoğul ve Sie için dönüşlü zamir her iki hâlde de sich.

«Kendimi tanıtabilir miyim?» hangisi?

Darf ich mich vorstellen? mir vorstellen «hayal etmek» demektir — iş görüşmesinde çok duyulan bir karışıklık.

Wir kennen uns. Bu cümle ne diyor?

Birbirimizi tanıyoruz. Çoğulda aynı zamir karşılıklılık da anlatır. Netleştirmek istersen einander eklenir.

Ich wasche die Hände.

Ellerimi yıkıyorum.

Cümlede ayrıca bir nesne varsa (die Hände) dönüşlü zamir Dativ olur: mir. Nesne yoksa Akkusativ kalır: Ich wasche mich.

Erinnerst du an unseren Urlaub?

Tatilimizi hatırlıyor musun?

sich erinnern an — dönüşlü zamir Akkusativ (dich), hatırlanan şey an + Akkusativ.

Ich ärgere mich den Lärm.

Gürültüye kızıyorum.

sich ärgern über = bir şeye kızmak. Edat fiille birlikte ezberlenir; auf beklemeye (sich freuen auf) aittir.

Hangisi doğru?

sich beeilen = acele etmek, dönüşlü kalır — emirde de: Beeil dich!

Ich kann seinen Namen nicht merken.

Adını aklımda tutamıyorum.

sich (Dat.) etwas merken = aklında tutmak. Nesne (seinen Namen) olduğu için zamir Dativ: mir.

Almancada Ich wasche mich die Hände. diyebilirsin.

Ellerimi yıkıyorum

Yanlış. Eğer nesne (eller) varsa refleksiv zamir Dativ olur: Ich wasche mir die Hände.

Wir müssen beeilen.

Acele etmemiz lazım

sich beeilen (acele etmek) her zaman Akkusativ refleksiv zamir ile kullanılır.

Cümleyi kur: Biz (birbirimizi) seviyoruz.

Parçalara dokunarak cümleyi kur

Çoğul refleksiv zamirler (uns, euch, sich) aynı zamanda "birbirini" anlamında da kullanılır.
Hızlı kural

Üç satırda kural

Konunun tamamı ayrı sayfada. Burada sadece testte lazım olan çekirdek var.

  1. Nesne varsa zamir Dativ'e düşer

    Ich wasche mich ama Ich wasche mir die Hände — cümleye ayrıca bir nesne girince dönüşlü zamir Dativ olur. Fark yalnız ich/du'da görünür.

    Ich putze mir die Zähne.

  2. Fiil + edat birlikte ezberlenir

    sich freuen auf (beklemek) · sich freuen über (sevinmek) · sich interessieren für · sich ärgern über · sich erinnern an.

    Ich freue mich auf das Wochenende.

  3. Bazı fiiller dönüşlü olmadan yaşayamaz

    sich beeilen · sich erholen · sich verspäten — zamiri atılamaz. Türkçe karşılığında «kendini» geçmese bile zamir zorunludur.

    Beeil dich!

  4. Çoğulda «birbirini» okunabilir

    Wir kennen uns hem «kendimizi» hem «birbirimizi» olabilir; bağlam belirler. Netlik gerekiyorsa einander kullanılır.

    Wir kennen uns seit Jahren.

Tuzaklar

Sık karıştırılanlar

Türkçeden doğrudan çevirirken düşülen yerler. Testteki zor sorular buradan geliyor.

  • Ich wasche mich die Hände.

    Ich wasche mir die Hände.

    Nesne (die Hände) varken dönüşlü zamir Dativ olur.

  • Ich freue mich über das Wochenende. (hafta sonunu iple çekiyorum)

    Ich freue mich auf das Wochenende.

    auf gelecek bir şeyi beklemek, über olmuş bir şeye sevinmektir.

  • Beeil du!

    Beeil dich!

    sich beeilen zamirsiz kurulamaz — emirde de dich kalır.

  • Er interessiert sich über Fußball.

    Er interessiert sich für Fußball.

    sich interessieren für taşır.