İsimleşen Sıfatlar

Şu an: sıfat isim olur, çekim sürer

KısayolAlmancada bir sıfatı (örn. deutsch, bekannt) büyük harfle başlatarak doğrudan isim yapabilirsin (der Deutsche, der Bekannte). Ancak bu kelimeler hala sıfat gibi çekimlenmeye devam eder.

der Deutsche Alman (belirli) SIFAT ÇEKİMİ -E
ein Deutscher bir Alman (belirsiz) SIFAT ÇEKİMİ -ER
etwas Neues yeni bir şey BÜYÜK HARF + ES

Er ist ein Bekannter von mir.

O benim bir tanıdığım.

Ich spreche mit dem Bekannten.

Tanıdıkla konuşuyorum.

Bunu Türkçede zaten yapıyorsun (adlaşmış sıfat)

Türkçede de sıfatların yanındaki ismi düşürüp onları isim gibi kullanırız: "Yaşlı adam" yerine "yaşlı" deriz. Almancada bu yapılırken kelime büyük harfle yazılır.

Türkçe	Almanca	Sıfat çekimi
Yetişkin (adam)	der Erwachsene	Belirli artikel → -e
Bir yetişkin	ein Erwachsener	Eril, belirsiz artikelle (ein) → -er
Yetişkinler (çoğul)	die Erwachsenen	Çoğul belirli → -en

Gördüğün gibi, Erwachsene kelimesinin son harfi önündeki artikele göre, tıpkı sıfat çekimi tablosundaki gibi değişiyor.

PNG indir

Das ist ein Erwachsene.

Bu bir yetişkin (erkek).

Das ist ein Erwachsener.

Bu bir yetişkin (erkek).

Tablo: etwas, nichts ve alles ile kullanım

Belirsiz miktar bildiren kelimelerden sonra sıfatlar isimleşir ve büyük harfle yazılır.

Kelime	Ek	Örnek
etwas / nichts	-es	etwas Neues (yeni bir şey)
viel / wenig	-es	viel Gutes (çok iyi şey)
alles (her şey)	-e	alles Gute (her şeyin iyisi)

Bu çok yaygın bir kalıptır: Doğum günlerinde "Alles Gute!" denir, çünkü alles kelimesi -e eki gerektirir. etwas ve nichts ise -es gerektirir.

PNG indir

Ich wünsche dir alles Gutes.

Sana her şeyin iyisini dilerim.

Ich wünsche dir alles Gute.

Sana her şeyin iyisini dilerim.

Yanlış yapılan iki yer

Tuzak 1

Çekimi unutmak

Ich fahre mit einem Deutscher.

Sıfat çekimi devam etmelidir.

Ich fahre mit einem Deutschen.

Artikelli Dativ’de (dem/einem) sıfat -en eki alır.

Tuzak 2

etwas neues (küçük harf)

Gibt es etwas neues?

İsimleşen sıfatlar küçük yazılamaz.

Gibt es etwas Neues?

Yeni bir şey var mı? (Büyük harf ve -es).

Yazılı sınavlarda en çok puan kırılan yerlerden biridir.

Şimdi pratik

Az önce öğrendiklerin

Gibt es etwas ___?
Cevabı gör
Neues — etwas kelimesinden sonra sıfat büyük harfle başlar ve -es eki alır.
Die Angestellte müssen pünktlich sein. — bu cümlede dilbilgisi hatası yoktur.
Cevabı gör
Yanlış. Çoğul kullanıldığında (die) isimleşen sıfat -en almalıdır: Die Angestellten.
Hangisi yanlış yazılmıştır?
Cevabı gör
etwas gutes. İsimleşen sıfatlar her zaman büyük harfle başlamalıdır.

Kimsenin söylemediği kısım: En sık isimleşenler

Aslında bütün sıfatları isim yapabilirsin, ama günlük hayatta en çok şu dörtlü kullanılır: der Deutsche (Alman), der Bekannte (tanıdık), der Angestellte (çalışan/memur), der Erwachsene (yetişkin).

Almanya'da evrak doldururken sürekli bu kelimelerle (özellikle Angestellter) karşılaşırsın. Onların aslında birer sıfat olduğunu bilmek çekim yaparken hayatını kurtarır.

İpuçları

Testten önce bunları bil

Konunun çekirdeği üç satırda, altında Türkçeden çevirirken en sık düşülen yerler.

İsimleşen sıfatlar isim gibi büyük yazılır
Normalde küçük harfle yazılan sıfatlar, isim olarak kullanıldıklarında büyük harfle başlar.
alt → der Alte, neu → etwas Neues
Sıfat çekimi kurallarına uymaya devam ederler
Önündeki artikele ve ismin haline göre aynen sıfat çekimi (-e, -er, -en vb.) alırlar.
ein Deutscher, der Deutsche, mit einem Deutschen
etwas/nichts -es alır, alles -e alır
etwas, nichts, viel, wenig sonrasında gelen sıfat büyük harfle başlar ve -es alır. Sadece alles kelimesinden sonra -e gelir.
etwas Gutes, alles Gute

Ich wünsche dir alles Gutes.
Ich wünsche dir alles Gute.
etwas ve nichts -es alırken, alles kelimesi sadece -e alır.
Er ist ein Deutsche.
Er ist ein Deutscher.
Erkek için belirsiz artikel (ein) ile kullanıldığında sıfat -er ekini almak zorundadır.

06Diz

Cümleyi kendin diz

Kelimelere dokun, doğru sırayla yerleştir. Almancanın en zor kısmı burası — ve seçenek şıkkı yok, cümleyi sen kuruyorsun.

kelimelere dokun
kelimelere dokun
kelimelere dokun

0607:20

Kendini dene

Cevaba dokun — neden öyle olduğunu birlikte görelim.

Sie ist (bir Alman).

O bir Alman (kadın).

eine Deutsche. Kadınlar için eine kullanılır, sıfat çekimi -e olur.

Er ist (bir Alman).

O bir Alman (erkek).

ein Deutscher. Erkekler için ein kullanılır, yalın halde sıfat çekimi -er olur.

Ich habe mit einem gesprochen.

Bir tanıdıkla konuştum.

Bekannten. mit edatı Dativ ister (einem). Artikelli Dativ’de (dem/einem) sıfat -en eki alır; artikelsiz Dativ’de ise -em olur: mit etwas Neuem.

Gibt es etwas ?

Yeni bir şey var mı?

Neues. etwas kelimesinden sonra sıfat büyük harfle başlar ve -es eki alır.

Ich wünsche dir alles zum Geburtstag!

Doğum günün kutlu olsun (Sana her şeyin iyisini dilerim).

Gute. alles kelimesinden sonra sıfat büyük harfle başlar ve -e eki alır (alles Gute).

Wir haben gestern (bir yetişkin) gesehen.

Dün bir yetişkin (erkek) gördük.

einen Erwachsenen. sehen Akkusativ ister (einen). Akkusativ erkek sıfat çekimi -en alır.

+4 Konuyu bitir: tam testi çöz 10 soru · süreli · sınav gibi · %60 ile konu biter

Alıştırma bitti — –

Konuyu bitirmek için tam testi çöz: %60 alırsan günlük defterine «konu bitti» diye yazılır ve seviye yolunda işaretlenir.

0/6 · soru cevaplandı

Notların

Çalışma kağıdı